Department of Health-Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Division of Viral Diseases, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Atlanta, Georgia.
Clin Infect Dis. 2019 Jan 18;68(3):409-418. doi: 10.1093/cid/ciy503.
Although there is evidence of person-to-person transmission of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) in household and healthcare settings, more data are needed to describe and better understand the risk factors and transmission routes in both settings, as well as the extent to which disease severity affects transmission.
A seroepidemiological investigation was conducted among MERS-CoV case patients (cases) and their household contacts to investigate transmission risk in Abu Dhabi, United Arab Emirates. Cases diagnosed between 1 January 2013 and 9 May 2014 and their household contacts were approached for enrollment. Demographic, clinical, and exposure history data were collected. Sera were screened by MERS-CoV nucleocapsid protein enzyme-linked immunosorbent assay and indirect immunofluorescence, with results confirmed by microneutralization assay.
Thirty-one of 34 (91%) case patients were asymptomatic or mildly symptomatic and did not require oxygen during hospitalization. MERS-CoV antibodies were detected in 13 of 24 (54%) case patients with available sera, including 1 severely symptomatic, 9 mildly symptomatic, and 3 asymptomatic case patients. No serologic evidence of MERS-CoV transmission was found among 105 household contacts with available sera.
Transmission of MERS-CoV was not documented in this investigation of mostly asymptomatic and mildly symptomatic cases and their household contacts. These results have implications for clinical management of cases and formulation of isolation policies to reduce the risk of transmission.
虽然有证据表明中东呼吸综合征冠状病毒(MERS-CoV)在家庭和医疗环境中存在人际传播,但仍需要更多数据来描述和更好地了解这两种环境中的危险因素和传播途径,以及疾病严重程度对传播的影响程度。
在阿拉伯联合酋长国阿布扎比对 MERS-CoV 病例患者(病例)及其家庭接触者进行了血清流行病学调查,以调查传播风险。在 2013 年 1 月 1 日至 2014 年 5 月 9 日期间诊断出的病例及其家庭接触者被招募参加。收集了人口统计学、临床和暴露史数据。通过 MERS-CoV 核衣壳蛋白酶联免疫吸附试验和间接免疫荧光法对血清进行筛查,结果通过微量中和试验确认。
34 例病例患者中有 31 例(91%)为无症状或轻度症状,住院期间无需吸氧。在可获得血清的 24 例病例患者中,有 13 例(54%)检测到 MERS-CoV 抗体,其中 1 例为重症病例,9 例为轻症病例,3 例为无症状病例。在可获得血清的 105 名家庭接触者中,未发现 MERS-CoV 传播的血清学证据。
在这项对大多数无症状和轻度症状病例及其家庭接触者的调查中,未发现 MERS-CoV 的传播。这些结果对病例的临床管理和制定隔离政策以降低传播风险具有重要意义。