Pfeiffer S, Fuller S D, Simons K
J Cell Biol. 1985 Aug;101(2):470-6. doi: 10.1083/jcb.101.2.470.
The polarity of the surface distribution of viral glycoproteins during virus infection has been studied in the Madin-Darby canine kidney epithelial cell line on nitrocellulose filters. Using a surface radioimmunoassay on Madin-Darby canine kidney strain I cells that had been infected with vesicular stomatitis virus or with avian influenza fowl plague virus, we found that the surface G protein was 97% basolateral, whereas the fowl plague virus hemagglutinin was 88% apical. Newly synthesized, pulse-labeled vesicular stomatitis virus appeared first on the basolateral plasma membrane as measured by an immunoprecipitation assay in which the anti-G protein antibody was applied to the monolayer either from the apical or the basolateral side. Labeled G protein could be accumulated inside the cell at a late stage of transport by decreasing the temperature to 20 degrees C during the chase. Reversal to 37 degrees C led to its rapid and synchronous transport to the basolateral surface at an initial rate 61-fold greater than that of transport to the apical side. These results demonstrate that the newly synthesized G protein is transported directly to the basolateral membrane and does not pass over the apical membrane en route. Since a previous study of the surface appearance of influenza virus hemagglutinins showed that the newly synthesized hemagglutinins were inserted directly from an intracellular site into the apical membrane (Matlin, K., and K. Simons, 1984, J. Cell Biol., 99:2131-2139), we conclude that the divergence of the transport pathway for the apical and basolateral viral glycoproteins has to occur intracellularly, i.e., before reaching the cell surface.
在硝酸纤维素滤膜上的马-达二氏犬肾上皮细胞系中,研究了病毒感染期间病毒糖蛋白表面分布的极性。通过对感染水疱性口炎病毒或禽流感鸡瘟病毒的马-达二氏犬肾I型细胞进行表面放射免疫测定,我们发现表面G蛋白97%位于基底外侧,而鸡瘟病毒血凝素88%位于顶端。通过免疫沉淀测定法(将抗G蛋白抗体从顶端或基底外侧施加到单层细胞上)测量,新合成的、脉冲标记的水疱性口炎病毒首先出现在基底外侧质膜上。在追踪过程中将温度降至20℃,标记的G蛋白可在运输后期在细胞内积累。恢复到37℃导致其迅速且同步地运输到基底外侧表面,初始速率比运输到顶端表面的速率高61倍。这些结果表明,新合成的G蛋白直接运输到基底外侧膜,在途中不经过顶端膜。由于先前对流感病毒血凝素表面出现情况的研究表明,新合成的血凝素直接从细胞内位点插入顶端膜(马特林,K.,和K.西蒙斯,1984年,《细胞生物学杂志》,99:2131 - 2139),我们得出结论,顶端和基底外侧病毒糖蛋白运输途径的分歧必定发生在细胞内,即在到达细胞表面之前。