Suppr超能文献

瑞典的人类嗜T淋巴细胞病毒:实验猴及其饲养员体内针对人类嗜T淋巴细胞病毒I型抗原的抗体。

HTLV in Sweden: antibodies to HTLV I antigens in experimental monkeys and their caretakers.

作者信息

Blomberg J, Nilsson I, Kjellén L

出版信息

Scand J Infect Dis. 1985;17(2):135-9. doi: 10.3109/inf.1985.17.issue-2.02.

Abstract

252 monkeys kept at 4 different Swedish universities and laboratories for experimentation were screened for antibodies to HTLV I associated antigens by means of a sensitive membrane antigen enzyme immunoassay (MA-ELISA). 17/185 Macaca fascicularis, 1/56 M. mulatta, 0/1 Cercopithecus aetiops and 0/10 Saimirii squiureus had antibodies. All of 11 MA-ELISA positive animals which were subjected to further testing were also positive in a competition assay for anti-HTLV p19 antibodies and in an anti-whole virion enzyme immunoassay. One colony of 32 M. fascicularis monkeys from the Philippines contained 7 antibody-positive animals. Except for one M. fascicularis which suffered from a chronic dermal lesion, major disease was not observed in any of the antibody-positive animals. None of 28 animal caretakers or experimenters, of which several had been repeatedly exposed to blood from antibody-positive animals, had antibodies measurable by the MA-ELISA. The contagiosity for humans of the majority of the antibody-positive monkeys thus appears to be relatively low. We conclude that the presence in Sweden of HTLV I antibody-positive animals probably does not constitute a great health risk. However, we consider it appropriate that antibody-positive animals should be handled with special care.

摘要

对饲养于瑞典4所不同大学和实验室用于实验的252只猴子,采用灵敏的膜抗原酶免疫测定法(MA - ELISA)检测其针对与人类嗜T淋巴细胞病毒I型(HTLV - I)相关抗原的抗体。185只食蟹猴中有17只、56只恒河猴中有1只、1只非洲绿猴和10只松鼠猴中均未检测到抗体。所有11只MA - ELISA检测呈阳性且接受进一步检测的动物,在抗HTLV p19抗体竞争测定法和抗全病毒酶免疫测定法中也呈阳性。来自菲律宾的一群32只食蟹猴中有7只抗体呈阳性。除了1只患有慢性皮肤损伤的食蟹猴外,抗体呈阳性的动物均未观察到重大疾病。28名动物饲养员或实验人员中,有几位曾多次接触抗体呈阳性动物的血液,但通过MA - ELISA均未检测到可测量的抗体。因此,大多数抗体呈阳性的猴子对人类的传染性似乎相对较低。我们得出结论,瑞典存在HTLV - I抗体呈阳性的动物可能不会构成重大健康风险。然而,我们认为对抗体呈阳性的动物应予以特别小心对待。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验