Packer M, Lee W H, Medina N, Yushak M
J Am Coll Cardiol. 1985 Sep;6(3):635-45. doi: 10.1016/s0735-1097(85)80125-x.
Exercise capacity in patients with left heart failure is closely related to the performance of the right ventricle and the pulmonary circulation. To determine the significance of changes in pulmonary resistance during long-term vasodilator therapy, hemodynamic studies were performed before and after 1 to 3 months of treatment with captopril in 75 patients with severe chronic left heart failure. Patients were grouped according to the relative changes in pulmonary and systemic resistances during long-term therapy: patients in Group I (n = 24) showed greater decreases in pulmonary arteriolar resistance (PAR) than in systemic vascular resistance (SVR) (% delta PAR/% delta SVR greater than 1.0), whereas patients in Group II showed predominant systemic vasodilation (% delta PAR/% delta SVR less than 1.0). Despite similar changes in systemic resistance, patients in Group I showed greater increases in cardiac index, stroke volume index and left ventricular stroke work index (p less than 0.01 to 0.001) but less dramatic decreases in mean systemic arterial pressure (p less than 0.02) than did patients in Group II. Despite similar changes in left ventricular filling pressure, patients in Group I showed greater decreases in mean pulmonary artery and mean right atrial pressures (p less than 0.02 to 0.01) than did patients in Group II. Pretreatment variables in Groups I and II were similar, except that plasma renin activity was higher (8.7 +/- 2.1 versus 3.0 +/- 0.6 ng/ml per h) and serum sodium concentration was lower (133.1 +/- 0.9 versus 137.1 +/- 0.6 mEq/liter) in Group II than in Group I (both p less than 0.05). Both groups improved clinically after 1 to 3 months, but symptomatic hypotension occurred more frequently in Group II than in Group I (36 versus 8%) (p less than 0.005). These findings indicate that changes in the pulmonary circulation modulate alterations in both right and left ventricular performance during the treatment of patients with left heart failure. Hyponatremic patients are likely to experience symptomatic hypotension with captopril because they are limited in their ability to increase cardiac output as a result of an inadequate pulmonary vasodilator response to the drug.
左心衰竭患者的运动能力与右心室功能及肺循环密切相关。为了确定长期血管扩张剂治疗期间肺循环阻力变化的意义,对75例重度慢性左心衰竭患者在使用卡托普利治疗1至3个月前后进行了血流动力学研究。根据长期治疗期间肺循环和体循环阻力的相对变化对患者进行分组:第一组(n = 24)患者的肺小动脉阻力(PAR)下降幅度大于体循环血管阻力(SVR)(%ΔPAR/%ΔSVR大于1.0),而第二组患者则以体循环血管扩张为主(%ΔPAR/%ΔSVR小于1.0)。尽管两组体循环阻力变化相似,但第一组患者的心指数、每搏量指数和左心室每搏功指数升高幅度更大(p小于0.01至0.001),而平均体循环动脉压下降幅度则小于第二组患者(p小于0.02)。尽管两组左心室充盈压变化相似,但第一组患者的平均肺动脉压和平均右心房压下降幅度大于第二组患者(p小于0.02至0.01)。第一组和第二组的治疗前变量相似,但第二组患者的血浆肾素活性较高(8.7±2.1对3.0±0.6 ng/ml·h),血清钠浓度较低(133.1±0.9对137.1±0.6 mEq/L),均低于第一组(p均小于0.05)。两组在1至3个月后临床症状均有所改善,但第二组患者出现症状性低血压的频率高于第一组(36%对8%)(p小于0.005)。这些发现表明,在左心衰竭患者的治疗过程中,肺循环的变化调节了右心室和左心室功能的改变。低钠血症患者使用卡托普利时可能会出现症状性低血压,因为他们对该药物的肺血管扩张反应不足,增加心输出量的能力受限。