Yura J, Shinagawa N, Ando M, Ishikawa S, Masaoka A, Kataoka M, Kondo T, Horisawa M, Suzuki H, Iriyama K
Jpn J Antibiot. 1985 Mar;38(3):643-70.
The clinical effectiveness in postoperative infections of sulbactam/cefoperazone (SBT/CPZ, (SBT 0.5 g+ CPZ 0.5 g) X 2/day) was compared to that of ceftizoxime (CZX, 1.0 g X 2/day) by a well controlled comparative study, to have the following results. The overall effectiveness rate of SBT/CPZ and CZX as judged by Judgement Committee was 84.0% (63/75) and 80.6% (50/62), respectively, and the effectiveness of SBT/CPZ and CZX as assessed by the attending surgeons was 84.0% (63/75) and 71.0% (44/62), respectively. No significant difference was noted in both assessments. In a total of 36 SBT/CPZ-treated patients with intraabdominal infections, the clinical efficacy was judged by attending surgeons to be excellent in 13 patients (36.1%), and to be excellent or good in 31 (86.1%). In the 30 CZX treated patients, it was judged to be excellent in 6 patients (20.0%), and to be excellent or good in 19 (63.3%). These results presented a significant difference (P less than 0.05, U-test) between the 2 drug groups. The final global improvement ratio judged by attending surgeons was 85.3% (64/75) for SBT/CPZ, and 79.0% (49/62) for CZX with no significant difference. In assessment of time-course improvement, the improvement ratio of SBT/CPZ on day 4 was significantly better than that of CZX (P less than 0.05, U-test). The usefulness rate of SBT/CPZ and CZX was 84.0% (63/75) and 73.0% (46/63), respectively. There was no significant difference between the 2 drug groups. To assess the bacteriological efficacy, the eradication rate of SBT/CPZ was compared to that of CZX. There was no significant difference between 85.7% (36/42) for SBT/CPZ and 73.5% (25/34) for CZX. After SBT/CPZ administration, 2 patients (2.5%) complained of side effects. In the clinical laboratory tests, abnormality related to SBT/CPZ medication was observed in 6 patients (7.5%), and that related to CZX, in 5 patients (6.4%). As to the types of side effects and frequency, no significant difference was observed between SBT/CPZ and CZX. It is concluded from the above assessments that SBT/CPZ is a useful drug in the treatment of post-operative infections.
通过一项严格对照的比较研究,将舒巴坦/头孢哌酮(SBT/CPZ,(SBT 0.5g + CPZ 0.5g)×2次/天)与头孢唑肟(CZX,1.0g×2次/天)在术后感染方面的临床疗效进行了比较,结果如下。由评判委员会判定,SBT/CPZ和CZX的总体有效率分别为84.0%(63/75)和80.6%(50/62),主治外科医生评估的SBT/CPZ和CZX的有效率分别为84.0%(63/75)和71.0%(44/62)。两种评估中均未发现显著差异。在总共36例接受SBT/CPZ治疗的腹腔内感染患者中,主治外科医生判定临床疗效为优的有13例(36.1%),为优或良的有31例(86.1%)。在30例接受CZX治疗的患者中,判定为优的有6例(20.0%),为优或良的有19例(63.3%)。这些结果表明两组药物之间存在显著差异(P<0.05,U检验)。主治外科医生判定的最终总体改善率,SBT/CPZ为85.3%(64/75),CZX为79.0%(49/62),无显著差异。在评估病程改善情况时,SBT/CPZ在第4天的改善率显著优于CZX(P<0.05,U检验)。SBT/CPZ和CZX 的有效使用率分别为84.0%(63/75)和73.0%(46/63)。两组药物之间无显著差异。为评估细菌学疗效,比较了SBT/CPZ和CZX的根除率。SBT/CPZ为85.7%(36/42),CZX为73.5%(25/34),两者之间无显著差异。使用SBT/CPZ后,有2例患者(2.5%)出现副作用。在临床实验室检查中,6例患者(7.5%)出现与SBT/CPZ用药相关的异常,5例患者(6.4%)出现与CZX用药相关的异常。关于副作用的类型和发生率,SBT/CPZ和CZX之间未观察到显著差异。从上述评估得出结论,SBT/CPZ是治疗术后感染的一种有效药物。