Ishioka Kohei, Koyama Fumikazu, Kuge Hiroyuki, Inoue Takashi, Obara Shinsaku, Nakamoto Takayuki, Sasaki Yoshiyuki, Nakamura Yasuyuki, Takeda Maiko, Ohbayashi Chiho, Kuwahara Masamitsu, Sho Masayuki
Department of Surgery, Nara Medical University, 840 Shijo-cho, Kashihara, Nara, 634-8522, Japan.
Department of Endoscopy, Nara Medical University Hospital, 840 Shijo-cho, Kashihara, Nara, 634-8522, Japan.
Surg Case Rep. 2018 Jun 25;4(1):63. doi: 10.1186/s40792-018-0469-5.
Anal gland carcinoma with perianal Paget's disease is rare, and anal gland carcinoma in situ is extremely rare. No cases of anal gland carcinoma in situ with pagetoid spread have been previously reported.
Physical examination in a 75-year-old woman revealed an erythematous, inflamed, perianal skin lesion. Neither colposcopy, cystoscopy, colonoscopy, computed tomography, nor magnetic resonance imaging showed evidence of malignant genitourinary or gastrointestinal lesions. Histopathological examination of a biopsy specimen showed many Paget's cells in the perianal skin lesion and no malignant cells in the rectal or vaginal mucosa. Therefore, primary extramammary Paget's disease of the anogenital region was suspected, and we performed anus-preserving wide local excision. However, immunohistochemistry revealed a diagnosis of secondary extramammary Paget's disease due to adenocarcinoma arising from the anal gland. We therefore proceeded with a radical operation. Histopathological examination showed no residual cancer cells. The final diagnosis was anal gland adenocarcinoma in situ with pagetoid spread in the perianal skin.
This is the first case report of anal gland adenocarcinoma in situ with pagetoid spread. We recommend immunohistochemical analysis of biopsy and locally resected specimens to obtain an accurate diagnosis and determine the appropriate treatment when there is no visible tumor.
伴有肛周佩吉特病的肛腺腺癌罕见,原位肛腺腺癌极为罕见。此前尚无原位肛腺腺癌伴派杰样扩散的病例报道。
一名75岁女性的体格检查发现肛周皮肤有红斑、炎症性病变。阴道镜检查、膀胱镜检查、结肠镜检查、计算机断层扫描及磁共振成像均未显示泌尿生殖系统或胃肠道有恶性病变的证据。活检标本的组织病理学检查显示肛周皮肤病变中有许多佩吉特细胞,直肠或阴道黏膜中无恶性细胞。因此,怀疑为肛门生殖器区域原发性乳腺外佩吉特病,我们进行了保肛广泛局部切除。然而,免疫组织化学检查显示诊断为继发于肛腺腺癌的乳腺外佩吉特病。因此,我们进行了根治性手术。组织病理学检查显示无残留癌细胞。最终诊断为原位肛腺腺癌伴肛周皮肤派杰样扩散。
这是首例原位肛腺腺癌伴派杰样扩散的病例报告。我们建议对活检和局部切除标本进行免疫组织化学分析,以便在无可见肿瘤时获得准确诊断并确定适当的治疗方法。