Malec Grzegorz
Kwart Hist Nauki Tech. 2016;61(2):33-55.
Charles Darwin’s On the Origin of Species appeared in bookshops in 1859. The history of the publication has been discussed in many publications. It is often stressed that Darwin had decided to publish the theory after reading a letter from Alfred Russel Wallace, who independently drew similar conclusion. However, in a detailed investigation into the history of evolutionism, contribution of Edward Forbesto making the theory public should also be acknowledged. This less known to the contemporaries British naturalist had died (at the age of 39) before Darwin’s opus magnum was published. Forbes’ premature death was considered a great tragedy for the world of natural science. He was a creationist and stated that the paleontological data unambiguously indicate that the new species are not the result of transmutation but are God’s creation. The aim of this publication is to present Forbes’ contribution to the development of the theory publically criticized by him.
查尔斯·达尔文的《物种起源》于1859年在书店上架。该著作的出版历史在许多出版物中都有讨论。人们常强调,达尔文是在阅读了阿尔弗雷德·拉塞尔·华莱士的一封信后决定发表这一理论的,华莱士独立得出了类似的结论。然而,在对进化论历史的详细考察中,也应承认爱德华·福布斯在该理论公开方面所做的贡献。这位在当时鲜为人知的英国博物学家在达尔文的巨著出版之前就已去世(年仅39岁)。福布斯的过早离世被视为自然科学界的一大悲剧。他是一名神创论者,并表示古生物学数据明确表明新物种不是进化的结果,而是上帝的创造。本出版物的目的是展示福布斯对他公开批判的这一理论发展所做的贡献。