Suppr超能文献

探索旋律语调疗法对阿拉伯语布罗卡失语症患者的疗效。

Exploring the efficacy of melodic intonation therapy with Broca's aphasia in Arabic.

作者信息

Al-Shdifat Khalid G, Sarsak Jawdat, Ghareeb Fatoon A

机构信息

Department of Rehabilitation Sciences, Faculty of Applied Medical Sciences, Jordan University of Science and Technology.

出版信息

S Afr J Commun Disord. 2018 May 31;65(1):e1-e8. doi: 10.4102/sajcd.v65i1.567.

Abstract

Even though the efficacy of melodic intonation therapy (MIT) with persons with aphasia (PWA) has been explored in different languages, the efficacy of MIT with Arabic-speaking PWA has never been explored. Aims: To explore the efficacy of MIT, adapted to Arabic, in promoting the expressive abilities of a 70-year-old Jordanian Arabic-speaking male subject with severe Broca's aphasia 3 months post-onset. Methods: An 8-week MIT therapy programme with tapping (1.5 h daily, 6 days a week) was used in a multiple baseline design across two types of trained phrases (i.e. automatic and self-generated phrases). Outcome measures included accuracy of production of trained (at the end of each session) and untrained phrases (at the end of each week). Pre- and post-treatment measures used, were the bilingual aphasia test, the American Speech-Language Hearing Association Functional Assessment of Communicative Skills, the communicative effectiveness index and the American Speech and Hearing Association Quality of Communication Life Scale. Accuracy of production for the trained and untrained phrases was also measured 2 weeks and 4 weeks after the treatment programme was finished. Results: The patient, (MK), improved his expressive productions post-treatment in automatic and self-generated phrases. Automatic phrases exceeded the established 75% accuracy criterion, whereas the self-generated phrases reached criterion and remained constant at follow-up. Moreover, MK gradually started improving on the generalisation stimuli, once the treatment on the self-generated phrases started and maintained the gains 2 weeks and 4 weeks post-treatment. Conclusion: MIT appears to be a viable treatment option for Jordanian Arabic-speaking persons with Broca's aphasia. However, more research is needed with larger groups of Jordanian Arabic-speaking persons with Broca's aphasia to provide more support to the present findings. Moreover, future studies might focus on the efficacy of MIT with persons with Broca's aphasia from different Arab countries and from countries where Arabic is part of the multicultural structure like South Africa and other countries on the African continent.

摘要

尽管旋律语调疗法(MIT)对失语症患者(PWA)的疗效已在不同语言中得到探索,但MIT对说阿拉伯语的失语症患者的疗效从未被研究过。目的:探讨改编为阿拉伯语的MIT在促进一名70岁、患有严重布罗卡失语症且发病3个月的约旦男性说阿拉伯语患者的表达能力方面的疗效。方法:采用为期8周的带敲击的MIT治疗方案(每天1.5小时,每周6天),在两种训练短语(即自动生成短语和自我生成短语)上采用多基线设计。结果测量包括训练短语(每次治疗结束时)和未训练短语(每周结束时)的产出准确性。治疗前和治疗后使用的测量工具包括双语失语症测试、美国言语语言听力协会沟通技能功能评估、沟通有效性指数和美国言语和听力协会沟通生活质量量表。在治疗方案结束后2周和4周,还测量了训练短语和未训练短语的产出准确性。结果:患者(MK)在治疗后自动生成短语和自我生成短语的表达产出有所改善。自动生成短语超过了既定的75%准确性标准,而自我生成短语达到标准并在随访中保持稳定。此外,一旦开始对自我生成短语进行治疗,MK在泛化刺激方面逐渐开始改善,并在治疗后2周和4周保持改善效果。结论:MIT似乎是约旦说阿拉伯语的布罗卡失语症患者的一种可行治疗选择。然而,需要对更多说阿拉伯语的约旦布罗卡失语症患者进行研究,以进一步支持目前的研究结果。此外,未来的研究可能会关注MIT对来自不同阿拉伯国家以及来自阿拉伯语是多元文化结构一部分的国家(如南非和非洲大陆其他国家)的布罗卡失语症患者的疗效。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/13bf/6018128/75469c50299f/SAJCD-65-567-g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验