Martzoukou Maria, Nousia Anastasia, Nasios Grigorios, Tsiouris Spyridon
Department of Speech and Language Therapy, School of Health Sciences, University of Ioannina, Ioannina, Greece.
Department of Nuclear Medicine, University Hospital of Ioannina, Ioannina, Greece.
Front Aging Neurosci. 2021 Jul 16;13:664581. doi: 10.3389/fnagi.2021.664581. eCollection 2021.
Melodic intonation therapy (MIT) is one of the most well-known treatment methods which is based on pitch and rhythm and was developed to increase verbal output in adults with non-fluent aphasia. Although MIT has been adapted to several languages, in Greece it is almost unknown. The aim of the proposed study is twofold: (1) to translate and adapt the MIT to the Greek language, and (2) to conduct an experimental study in order to examine the effect of MIT on Greek patients with Broca's aphasia. To this aim, a 64-year-old, right-handed male who had a 6-year primary school education level, no musical abilities and poor performance on the recognition of prosody attended the MIT intervention program almost two and a half years after the event of suffering an ischemic stroke. The MIT intervention was administered three times per week for a 12-week period, in which each session lasted from 30 to 40 min. The patient underwent three assessments all using both the Boston Diagnostic Aphasia Examination-Short Form (BDAE-SF) and brain perfusion single-photon emission computed tomography (SPECT); (1) before the MIT, (2) immediately after, and (3) 3 months after the completion of MIT. The results from the BDAE-SF revealed an impressive improvement on both trained and prepositional speech production, immediately after the completion of the MIT, and a stable improved performance 3 months after MIT. The SPECT scan revealed reactivation of the perilesional areas of the left hemisphere, and considerably improved perfusion of the frontal lobe, the anterior temporal lobe, and the upper part of the parietal lobe of the right hemisphere. The improvement persisted and even expanded 3 months after MIT. Therefore, MIT is a promising intervention program and its positive effects last for at least 3 months after the completion of the intervention.
旋律语调疗法(MIT)是最著名的治疗方法之一,它基于音高和节奏,旨在增加非流畅性失语症成年人的言语输出。尽管MIT已被应用于多种语言,但在希腊几乎无人知晓。本研究的目的有两个:(1)将MIT翻译成希腊语并进行改编;(2)进行一项实验研究,以检验MIT对希腊布罗卡失语症患者的疗效。为此,一名64岁的右利手男性参与了MIT干预项目,该男性小学文化程度,没有音乐能力,韵律识别能力较差,在缺血性中风发生近两年半后接受了该项目。MIT干预每周进行三次,为期12周,每次 session 持续30至40分钟。患者接受了三次评估,均使用波士顿诊断失语症检查简表(BDAE-SF)和脑灌注单光子发射计算机断层扫描(SPECT);(1)在MIT之前;(2)在MIT之后立即进行;(3)在MIT完成后3个月进行。BDAE-SF的结果显示,在MIT完成后,经过训练的言语表达和命题言语表达都有了显著改善,并且在MIT完成3个月后表现持续稳定改善。SPECT扫描显示左半球病灶周围区域重新激活,右半球额叶、颞前叶和顶叶上部的灌注显著改善。这种改善在MIT完成3个月后持续存在,甚至有所扩大。因此,MIT是一个有前景的干预项目,其积极效果在干预完成后至少持续3个月。