Ma Bo, Xue Bing-Jie, Chen Jin-Cheng, Ren Jun-Guo, Lin Cheng-Ren, Pan Ying-Hong, Liu Jian-Xun
Postdoctoral Station, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100700, China.
Institute of Basic Medical Sciences, Xiyuan Hospital, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing 100091, China.
Zhongguo Zhong Yao Za Zhi. 2018 Jun;43(11):2199-2206. doi: 10.19540/j.cnki.cjcmm.20180423.001.
Chinese medicine Buyang Huanwu decoction (BYHW) is widely used in treating cerebral infarction combined with Qi-deficiency and blood-stasis syndrome, but the pharmacological basis is still not clear. This study aims to uncover the biological basis of BYHW therapy for cerebral infarction combined with Qi-deficiency and blood-stasis syndrome using label-free proteomic technology. Using Qi deficiency and blood stasis rat cerebral infarction model as the research object, the protein expression of rat brain tissue was compared among the sham operation group, the model group and the drug group. Quantitative analysis of the 3 groups of tissue samples detected 3 959, 3 996 and 4 055 proteins in the sham operation group, the model group and the drug group, respectively. Take model group as the control group, 391 proteins were identified to be upregulated or downregulated for more than 2 folds. Biological analysis and functional enrichment of the differentially expressed proteins revealed that BYHW may treat cerebral infarction combined with Qi-deficiency and blood-stasis syndrome through energy metabolism, nervous system and several signal pathways. This study preliminarily revealed the pharmacological mechanism of BYHW at the protein level, and provided a molecular basis for clinical treatment and traditional Chinese medicine research on cerebral infarction combined with Qi-deficiency and blood-stasis syndrome.
中药补阳还五汤(BYHW)广泛应用于治疗气虚血瘀型脑梗死,但药理基础仍不明确。本研究旨在运用无标记蛋白质组学技术揭示补阳还五汤治疗气虚血瘀型脑梗死的生物学基础。以气虚血瘀型脑梗死大鼠模型为研究对象,比较假手术组、模型组和药物组大鼠脑组织的蛋白质表达情况。对3组组织样本进行定量分析,假手术组、模型组和药物组分别检测到3959、3996和4055种蛋白质。以模型组为对照组,鉴定出391种蛋白质上调或下调超过2倍。对差异表达蛋白质进行生物学分析和功能富集,结果显示补阳还五汤可能通过能量代谢、神经系统和多条信号通路治疗气虚血瘀型脑梗死。本研究初步揭示了补阳还五汤在蛋白质水平的药理机制,为气虚血瘀型脑梗死的临床治疗和中医药研究提供了分子依据。