Smallridge R C, Chernow B, Snyder R, Zaloga G P, Burman K D
Arch Intern Med. 1985 Oct;145(10):1829-32. doi: 10.1001/archinte.145.10.1829.
We measured serum angiotensin-converting enzyme (ACE) activity radiometrically as a possible indicator of reduced thyroid function in 57 euthyroid controls, 27 patients in a noncardiac intensive care unit (13 with medical and 14 with surgical disorders), and 29 patients having coronary artery bypass grafting. In the last group, blood was obtained preoperatively and one day and one month after surgery (group 1; n = 18) or preoperatively and six hours and one day after surgery (group 2; n = 11). Patients in group 1 had significant reductions in levels of serum thyroxine (T4), triiodothyronine (T3), and thyrotropin response to protirelin one day postoperatively. The ACE activity fell significantly. Patients in group 2 had low levels of T4, T3, thyrotropin, and ACE six hours postoperatively. All these levels remained low the next day, and free T4 and free T3 levels were also reduced; the reverse T3 level became elevated. Changes in ACE significantly paralleled changes in T3. The 27 patients without coronary artery bypass grafting also had significant reductions in serum T4, T3, and ACE levels. Dilution studies and dialysis of serum with low ACE activity failed to demonstrate an inhibitor to explain the reduced enzyme function.
我们采用放射测量法测定了57名甲状腺功能正常的对照者、27名非心脏重症监护病房患者(13名内科疾病患者和14名外科疾病患者)以及29名接受冠状动脉搭桥术患者的血清血管紧张素转换酶(ACE)活性,以此作为甲状腺功能减退的一个可能指标。在最后一组中,于术前、术后1天和1个月采集血液(第1组;n = 18),或于术前、术后6小时和1天采集血液(第2组;n = 11)。第1组患者术后1天血清甲状腺素(T4)、三碘甲状腺原氨酸(T3)水平以及对促甲状腺素释放激素的促甲状腺素反应显著降低。ACE活性显著下降。第2组患者术后6小时T4、T3、促甲状腺素和ACE水平较低。次日所有这些水平仍较低,游离T4和游离T3水平也降低;反T3水平升高。ACE的变化与T3的变化显著平行。27名未接受冠状动脉搭桥术的患者血清T4、T3和ACE水平也显著降低。对低ACE活性血清进行稀释研究和透析未能证明存在一种抑制剂来解释酶功能降低的原因。