Rooney Kristin L, Domar Alice D
Boston IVF, Waltham, Massachusetts USA.
Boston IVF, Waltham, Massachusetts USA; Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Biology, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA; Department of Obstetrics and Gynecology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston Massachusetts, USA.
Dialogues Clin Neurosci. 2018 Mar;20(1):41-47. doi: 10.31887/DCNS.2018.20.1/klrooney.
The relationship between stress and infertility has been debated for years. Women with infertility report elevated levels of anxiety and depression, so it is clear that infertility causes stress. What is less clear, however, is whether or not stress causes infertility. The impact of distress on treatment outcome is difficult to investigate for a number of factors, including inaccurate self-report measures and feelings of increased optimism at treatment onset. However, the most recent research has documented the efficacy of psychological interventions in lowering psychological distress as well as being associated with significant increases in pregnancy rates. A cognitive-behavioral group approach may be the most efficient way to achieve both goals. Given the distress levels reported by many infertile women, it is vital to expand the availability of these programs.
压力与不孕症之间的关系多年来一直备受争议。患有不孕症的女性报告称焦虑和抑郁水平升高,所以很明显不孕症会导致压力。然而,不太明确的是压力是否会导致不孕症。由于一些因素,包括不准确的自我报告测量方法以及治疗开始时乐观情绪的增加,很难研究痛苦对治疗结果的影响。然而,最新研究记录了心理干预在降低心理痛苦方面的效果,并且与怀孕率的显著提高有关。认知行为团体疗法可能是实现这两个目标的最有效方法。鉴于许多不孕女性报告的痛苦程度,扩大这些项目的可及性至关重要。