Hashizume K, Kobayashi M, Onaya T
Endocrinol Jpn. 1985 Apr;32(2):259-64. doi: 10.1507/endocrj1954.32.259.
In a preceding report, we showed evidence that thyrotropin (TSH) stimulates Ca2+ efflux from mouse thyroid gland and that TSH stimulation of Ca2+ efflux is inhibited by acute administration of excess iodide to mice fed a low iodine diet (Hashizume et al., 1984). The observations suggested that iodide inhibits Ca2+ efflux through an inhibition of TSH-sensitive adenylate cyclase activity. We found further, that iodide inhibits dibutyryl cyclic AMP (DBC)-stimulated Ca2+ efflux. The results suggested that iodide influences the step subsequent to the generation of cyclic AMP. In this report, we studied whether iodide can inhibit Ca2+ efflux by a mechanism which is distinct from adenylate cyclase inhibition. The acute administration of excess iodide to mice fed a regular diet did not decrease the basal Ca2+ efflux rate in the thyroid. TSH-induced stimulation of Ca2+ efflux in thyroids obtained from regular diet-treated mice was not modified by iodide administration. Iodide injection to mice fed a low iodide diet, however, decreased the basal Ca2+ efflux rate though the content of cyclic AMP in the thyroids was not altered by this treatment. The decreased-Ca2+ efflux rate induced by iodide in the low iodine diet-treated thyroids was not modified by TSH in vitro. The results indicate that an acute administration of excess iodide in thyroid inhibits Ca2+ efflux not only by an inhibition of adenylate cyclase but also by an inhibitory action which is distinct from the adenylate cyclase inhibiting action of iodide.
在之前的一份报告中,我们展示了促甲状腺激素(TSH)刺激小鼠甲状腺Ca2+流出的证据,并且对低碘饮食喂养的小鼠急性给予过量碘化物可抑制TSH对Ca2+流出的刺激作用(桥爪等人,1984年)。这些观察结果表明,碘化物通过抑制TSH敏感的腺苷酸环化酶活性来抑制Ca2+流出。我们进一步发现,碘化物抑制二丁酰环磷酸腺苷(DBC)刺激的Ca2+流出。结果表明,碘化物影响环磷酸腺苷生成后的步骤。在本报告中,我们研究了碘化物是否能通过一种不同于抑制腺苷酸环化酶的机制来抑制Ca2+流出。对正常饮食喂养的小鼠急性给予过量碘化物并没有降低甲状腺的基础Ca2+流出率。给予碘化物并没有改变正常饮食处理小鼠甲状腺中TSH诱导的Ca2+流出刺激作用。然而,对低碘饮食喂养的小鼠注射碘化物,尽管这种处理没有改变甲状腺中环磷酸腺苷的含量,但降低了基础Ca2+流出率。在体外,TSH并没有改变低碘饮食处理的甲状腺中碘化物诱导的Ca2+流出率降低。结果表明,在甲状腺中急性给予过量碘化物不仅通过抑制腺苷酸环化酶来抑制Ca2+流出,还通过一种不同于碘化物抑制腺苷酸环化酶作用的抑制作用来抑制Ca2+流出。