Hashizume K, Ichikawa K, Komiya I, Onaya T
Endocrinology. 1984 May;114(5):1672-7. doi: 10.1210/endo-114-5-1672.
We investigated the effect of TSH on calcium transport in mouse thyroid, as well as the influence of iodide thereupon. Thyroid lobes were incubated in Krebs-Ringer bicarbonate buffer containing [45Ca2+] and the time-dependent uptake of [45Ca2+] by the lobes was observed. In the presence of 0.5 mU/ml TSH, the uptake of [45Ca2+] was significantly depressed at early phases of incubation (from 20 to 40 min). Similarly, (Bu)2cAMP (DBC) depressed the [45Ca2+] uptake. The efflux of calcium was also studied by using thyroid lobes preloaded with [45Ca2+]. In the presence of 0.5 mU/ml TSH, [45Ca2+] release from the lobes was doubled in comparison with the control lobes incubated without TSH. DBC similarly accelerated [45Ca2+] release from the lobes. The acute administration of excess iodide to mice fed a low iodine diet inhibits the TSH-induced adenylate cyclase activation in thyroids. The acceleration of calcium efflux induced by TSH was completely abolished by the acute administration of excess iodide in thyroids obtained from animals fed a low iodine diet. Similarly, DBC-induced acceleration of calcium efflux was inhibited by pretreatment with excess iodide. However, the inhibitory effect of iodide on TSH- or DBC-induced acceleration of calcium efflux was not observed in thyroids obtained from mice fed a regular diet. Inhibition of TSH-induced acceleration of calcium efflux by iodide was diminished by treatment of mice with methimazole before iodide. These results suggest that 1) TSH accelerates calcium efflux from the thyroid as a result of accumulation of cAMP in the thyroid, and that 2) iodide inhibits calcium efflux by inhibition of TSH-induced adenylate cyclase activation and by inhibition of the mechanism(s) which is (are) activated by cAMP.
我们研究了促甲状腺激素(TSH)对小鼠甲状腺钙转运的影响,以及碘化物对其的影响。将甲状腺叶置于含[45Ca2+]的 Krebs-Ringer 碳酸氢盐缓冲液中孵育,并观察叶对[45Ca2+]的时间依赖性摄取。在存在 0.5 mU/ml TSH 的情况下,孵育早期阶段(20 至 40 分钟)[45Ca2+]的摄取显著降低。同样,双丁酰环磷腺苷(DBC)也降低了[45Ca2+]的摄取。还使用预先加载[45Ca2+]的甲状腺叶研究了钙的流出。在存在 0.5 mU/ml TSH 的情况下,与未添加 TSH 孵育的对照叶相比,叶中[45Ca2+]的释放增加了一倍。DBC 同样加速了叶中[45Ca2+]的释放。对低碘饮食喂养的小鼠急性给予过量碘化物可抑制甲状腺中 TSH 诱导的腺苷酸环化酶激活。在从低碘饮食喂养的动物获得的甲状腺中,急性给予过量碘化物可完全消除 TSH 诱导的钙流出加速。同样,DBC 诱导的钙流出加速也被过量碘化物预处理所抑制。然而,在从正常饮食喂养的小鼠获得甲状腺中,未观察到碘化物对 TSH 或 DBC 诱导的钙流出加速的抑制作用。在用碘化物之前用甲巯咪唑处理小鼠可减弱碘化物对 TSH 诱导的钙流出加速的抑制作用。这些结果表明:1)TSH 通过甲状腺中 cAMP 的积累加速甲状腺钙流出;2)碘化物通过抑制 TSH 诱导的腺苷酸环化酶激活以及抑制由 cAMP 激活的机制来抑制钙流出。