Lee Dong-Kyu, Lee Nam-Yong
Department of Physical Therapy, Sunhan Hospital, Republic of Korea.
Joa-Gym Personal Training Center: 53 Bongseon 2-ro, Nam-gu, Gwangju 61675, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2018 Jun;30(6):848-849. doi: 10.1589/jpts.30.852. Epub 2018 Jun 12.
[Purpose] The purpose of this study was to examine the effects of continuous knee joint traction treatment on the pain and quality of life of patients with degenerative gonarthritis. [Subjects and Methods] Continuous knee joint traction treatment was administered to 59 year-old man and 62 year-old woman diagnosed with degenerative gonarthritis for 20 minutes, once a day, five times a week for 4 weeks. Pain and quality of life were measured using the visual analogue scale (VAS) and the short form 36-item health survey (SF-36), respectively. [Results] The VAS score of the male patient before treatment was 8 points but it decreased to 1 point after treatment, and SF-36 score increased from 81 points before treatment to 93 points after treatment. In addition, the VAS score of the 62 year-old female patient was 7 points before treatment but it decreased to 2 points after treatment, and SF-36 score increased from 78 points before treatment to 96 points after treatment. [Conclusion] The purpose of the study was to report 2 cases of patients with degenerative gonarthritis of the knee who received continuous knee joint traction.
[目的] 本研究旨在探讨持续膝关节牵引治疗对退行性膝关节炎患者疼痛及生活质量的影响。[对象与方法] 对1例59岁男性和1例62岁女性退行性膝关节炎患者进行持续膝关节牵引治疗,每次20分钟,每天1次,每周5次,共4周。分别采用视觉模拟评分法(VAS)和36条目简明健康调查量表(SF-36)测量疼痛和生活质量。[结果] 男性患者治疗前VAS评分为8分,治疗后降至1分,SF-36评分从治疗前的81分升至治疗后的93分。此外,62岁女性患者治疗前VAS评分为7分,治疗后降至2分,SF-36评分从治疗前的78分升至治疗后的96分。[结论] 本研究旨在报告2例接受持续膝关节牵引治疗的退行性膝关节炎患者的情况。