Kashani Ahmad Sohrabi, Kuruvinashetti Kiran, Beauet Daniel, Badilescu Simona, Piekny Alisa, Packirisamy Muthukumaran
J Nanosci Nanotechnol. 2018 Oct 1;18(10):6791-6798. doi: 10.1166/jnn.2018.15503.
In the ancient traditional Indian Ayurvedic system of natural healing, gold nanoparticles (Swarna Bhasma, gold ash) have been used for its therapeutic benefits as far back as 2500 B.C. Ayurvedic medicinal preparations are complex mixtures that include many plant-derived products and metals. Bhasmas date as far back as the 8th century and are made by samskaras (processings), such as shodhana (purification and potentiation), jarana (roasting), and marana (incineration, trituration) in the presence of plant products, including juices and concoctions. Previous studies characterized the physical properties of gold ash, and the mechanisms of its entry into human cells, but only preliminary data exist on its toxicity. Before using nanoparticles for therapeutic application, it is extremely important to study their toxicity and cellular internalization. In the present study, various imaging techniques were used to investigate Swarna Bhasma's (gold nanopowder) toxicity in both cancerous and noncancerous cells (HeLa and HFF-1) and to characterize its spectral properties. The results showed that gold ash particles had no impact on the cellular viability of both HeLa and HFF-1 cells, even at high concentrations or long incubation times. Moreover, it was found that the internalization level of Swarna Bhasma to cells may be improved by mechanical breaking of the large aggregates into smaller agglomerates. Hyperspectral images revealed that after breaking, the small agglomerates have different spectral properties in cells, compared to the original aggregates, suggesting that size of particles is instrumental for the subcellular interaction with human cells.
在古老的印度阿育吠陀天然疗法传统体系中,早在公元前2500年就已开始使用金纳米颗粒(Swarna Bhasma,金灰)来获取其治疗益处。阿育吠陀药物制剂是复杂的混合物,包含许多植物衍生产品和金属。Bhasmas可追溯到8世纪,是通过诸如shodhana(净化和增效)、jarana(烘焙)以及marana(焚烧、研磨)等加工过程制成的,这些过程是在包括汁液和调和剂在内的植物产品存在的情况下进行的。先前的研究对金灰的物理性质及其进入人体细胞的机制进行了表征,但关于其毒性仅有初步数据。在将纳米颗粒用于治疗应用之前,研究它们的毒性和细胞内化极其重要。在本研究中,使用了各种成像技术来研究Swarna Bhasma(金纳米粉末)对癌细胞和非癌细胞(HeLa和HFF - 1)的毒性,并表征其光谱特性。结果表明,即使在高浓度或长时间孵育的情况下,金灰颗粒对HeLa和HFF - 1细胞的细胞活力均无影响。此外,研究发现,通过将大聚集体机械破碎成较小的团聚体,可以提高Swarna Bhasma进入细胞的内化水平。高光谱图像显示,破碎后,与原始聚集体相比,小团聚体在细胞中具有不同的光谱特性,这表明颗粒大小对于其与人体细胞的亚细胞相互作用至关重要。