Gastrointestinal Bacteria Reference Unit, Public Health England, Colindale, London, UK.
J Med Microbiol. 2018 Aug;67(8):1022-1030. doi: 10.1099/jmm.0.000779. Epub 2018 Jun 29.
Antimicrobial resistance (AMR) profiles of 754 strains of Shigella dysenteriae isolated between 2004 and 2017 from UK travellers reporting symptoms of gastrointestinal (GI) disease were reviewed to look for evidence of emerging AMR associated with travellers' diarrhoea.
A travel history was provided for 72.7 % (548/754) of cases, of which 90.9 % (498/548) reported travel outside the UK within 7 days of onset of symptoms, and 9.1 % (50/498) reported no travel in that time frame. During the course of this study, whole genome sequencing (WGS) was implemented for GI disease surveillance, and we compared phenotypic AMR profiles with those derived from WGS data (n=133).Results/Key findings. The phenotypic and genotypic AMR results correlated well, with 90.1 % (121/133) isolates having concordant results to 10 classes of antimicrobials. Resistance to the first-line drugs commonly used in the treatment of shigellosis was observed throughout the study (ampicillin, 54.1%; chloramphenicol, 33.7 %; sulphonamides, 76.0 %; trimethoprim, 80.0%). Between 2004 and 2017, resistance to all classes of antimicrobials (except the phenicols) increased. The proportion of isolates exhibiting reduced susceptibility to ciprofloxacin increased from 3.8 % in 2004 to 75.7 % in 2017, and this was significantly associated with cases reporting travel to Asia compared to Africa (P<0.001). Of the 201 sequenced isolates, 3.0 % (20/201) had either blaCTX-M-15 or blaCMY-4.
Increasing MDR, along with resistance to the fluroquinolones and the third generation cephalosporins, in Shigella dysenteriae causing travellers' diarrhoea provides further evidence for the need to regulatethe use of antimicrobial agents and continuous monitoring of emerging AMR.
回顾了 2004 年至 2017 年间从报告胃肠道(GI)疾病症状的英国旅行者中分离出的 754 株志贺氏痢疾杆菌的抗菌药物耐药(AMR)谱,以寻找与旅行者腹泻相关的新型 AMR 的证据。
72.7%(548/754)的病例提供了旅行史,其中 90.9%(498/548)报告在症状出现后 7 天内有英国境外旅行,9.1%(50/498)报告在该时间段内没有旅行。在本研究过程中,对 GI 疾病监测实施了全基因组测序(WGS),并将表型 AMR 谱与来自 WGS 数据的谱(n=133)进行了比较。结果/主要发现。表型和基因型 AMR 结果相关性良好,133 株分离株中有 90.1%(121/133)的分离株与 10 类抗菌药物的结果一致。在整个研究过程中,观察到对治疗志贺氏菌病常用的一线药物的耐药性(氨苄西林,54.1%;氯霉素,33.7%;磺胺类药物,76.0%;甲氧苄啶,80.0%)。2004 年至 2017 年间,所有类别的抗菌药物(除了酚类药物)耐药性均增加。对环丙沙星的敏感性降低的分离株比例从 2004 年的 3.8%增加到 2017 年的 75.7%,与报告前往亚洲旅行的病例相比,这与前往非洲的病例明显相关(P<0.001)。在 201 个测序的分离株中,有 3.0%(20/201)携带 blaCTX-M-15 或 blaCMY-4。
志贺氏痢疾杆菌引起的旅行者腹泻中,MDR 的增加以及对氟喹诺酮类和第三代头孢菌素的耐药性,进一步证明需要规范抗菌药物的使用,并持续监测新型 AMR。