Chemical Engineering Section, University Autonoma de Madrid, C/ Francisco Tomás y Valiente 7, 28049, Madrid, Spain.
Chemical Engineering Section, University Autonoma de Madrid, C/ Francisco Tomás y Valiente 7, 28049, Madrid, Spain.
Ecotoxicol Environ Saf. 2018 Oct 30;162:29-34. doi: 10.1016/j.ecoenv.2018.06.057. Epub 2018 Jun 27.
The ecotoxicity and inhibition of 12 imidazolium ionic liquids (ILs) with alkyl chain from C4 to C10 and chloride (Cl), tetrafluoroborate (BF) and bis(trifluoromethanesulfonyl)imide (NTf) anions have been studied by means of respiration inhibition assays using activated sludge collected from a wastewater treatment plant. This test represents an alternative easy, economic and quick way to evaluate the true impact of ILs on activated sludge-based wastewater treatment. For comparison purposes, the EC values were also determined by the Microtox test (Vibrio fischeri). It was observed that this widely used microbial test overestimates the effect of the ILs on biological wastewater treatment facilities, especially in the case of ILs with lower ecotoxicity. The results of the biological tests showed that the alkyl chain length plays a crucial role in the ecotoxicity of ILs. A significant increase of the toxicity with the length of the n-alkyl chain was found. Regarding to the impact of the anion, the ecotoxicity measured by respiration inhibition assays follows the order NTf > Cl > BF, being the anion effect higher as decreasing the length of cation alkyl chain. According to the hazard substances ranking for aquatic organisms (Passino and Smith, 1987), imidazolium ILs with C4 alkyl chain can be classified as "practically harmless" compounds whereas those with alkyl chains C8 or C10 correspond to "highly toxic" species.
采用从污水处理厂采集的活性污泥,通过呼吸抑制试验研究了具有从 C4 到 C10 烷基链和氯化物(Cl)、四氟硼酸根(BF)和双(三氟甲烷磺酰基)亚胺(NTf)阴离子的 12 种咪唑鎓离子液体(ILs)的生态毒性和抑制作用。与传统的试验方法相比,该试验代表了一种替代的、简便、经济且快速的方法,可用于评估 ILs 对基于活性污泥的废水处理的真实影响。为了进行比较,还通过(发光菌)Microtox 试验(Vibrio fischeri)确定了 EC 值。结果表明,这种广泛使用的微生物测试方法高估了 ILs 对生物废水处理设施的影响,尤其是在毒性较低的 ILs 的情况下。生物测试结果表明,烷基链长度在 ILs 的生态毒性中起着关键作用。随着直链烷基链长度的增加,毒性显著增加。就阴离子的影响而言,通过呼吸抑制试验测定的生态毒性遵循 NTf > Cl > BF 的顺序,随着阳离子烷基链长度的减小,阴离子的影响更高。根据水生生物危害物质等级(Passino 和 Smith,1987),具有 C4 烷基链的咪唑 IL 可被归类为“实际无害”化合物,而具有 C8 或 C10 烷基链的 IL 则对应于“高毒性”物质。