• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

多中心研究:5 年随访结果显示,局灶性治疗对有临床意义的非转移性前列腺癌的疗效。

A Multicentre Study of 5-year Outcomes Following Focal Therapy in Treating Clinically Significant Nonmetastatic Prostate Cancer.

机构信息

Division of Surgery and Interventional Sciences, University College London, London, UK; Department of Urology, UCLH NHS Foundation Trust, London, UK.

Department of Radiotherapy, University Medical Centre, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Eur Urol. 2018 Oct;74(4):422-429. doi: 10.1016/j.eururo.2018.06.006. Epub 2018 Jun 28.

DOI:10.1016/j.eururo.2018.06.006
PMID:29960750
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6156573/
Abstract

BACKGROUND

Clinically significant nonmetastatic prostate cancer (PCa) is currently treated using whole-gland therapy. This approach is effective but can have urinary, sexual, and rectal side effects.

OBJECTIVE

To report on 5-yr PCa control following focal high-intensity focused ultrasound (HIFU) therapy to treat individual areas of cancer within the prostate.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: This was a prospective study of 625 consecutive patients with nonmetastatic clinically significant PCa undergoing focal HIFU therapy (Sonablate) in secondary care centres between January 1, 2006 and December 31, 2015. A minimum of 6-mo follow-up was available for599 patients. Intermediate- or high-risk PCa was found in 505 patients (84%).

INTERVENTION

Disease was localised using multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI) combined with targeted and systematic biopsies, or transperineal mapping biopsies. Areas of significant disease were treated. Follow-up included prostate-specific antigen (PSA) measurement, mpMRI, and biopsies.

OUTCOME MEASUREMENTS AND STATISTICAL ANALYSIS

The primary endpoint, failure-free survival (FFS), was defined as freedom from radical or systemic therapy, metastases, and cancer-specific mortality.

RESULTS AND LIMITATIONS

The median follow-up was 56 mo (interquartile range [IQR] 35-70). The median age was 65 yr (IQR 61-71) and median preoperative PSA was 7.2 ng/ml (IQR 5.2-10.0). FFS was 99% (95% confidence interval [CI] 98-100%) at 1 yr, 92% (95% CI 90-95%) at 3 yr, and 88% (95% 85-91%) at 5 yr. For the whole patient cohort, metastasis-free, cancer-specific, and overall survival at 5 yr was 98% (95% CI 97-99%), 100%, and 99% (95% CI 97-100%), respectively. Among patients who returned validated questionnaires, 241/247 (98%) achieved complete pad-free urinary continence and none required more than 1 pad/d. Limitations include the lack of long-term follow-up.

CONCLUSIONS

Focal therapy for select patients with clinically significant nonmetastatic prostate cancer is effective in the medium term and has a low probability of side effects.

PATIENT SUMMARY

In this multicentre study of 625 patients undergoing focal therapy using high-intensity focused ultrasound (HIFU), failure-free survival, metastasis-free survival, cancer-specific survival, and overall survival were 88%, 98%, 100%, and 99%, respectively. Urinary incontinence (any pad use) was 2%. Focal HIFU therapy for patients with clinically significant prostate cancer that has not spread has a low probability of side effects and is effective at 5 yr.

摘要

背景

目前,临床上显著的非转移性前列腺癌(PCa)采用全腺体治疗。这种方法有效,但会有尿、性和直肠副作用。

目的

报告聚焦高强度聚焦超声(HIFU)治疗治疗前列腺内个别部位癌症后的 5 年 PCa 控制情况。

设计、地点和参与者:这是一项对 625 例非转移性、临床上显著的 PCa 患者的前瞻性研究,这些患者在 2006 年 1 月 1 日至 2015 年 12 月 31 日期间在二级保健中心接受了聚焦 HIFU 治疗(Sonablate)。599 例患者至少有 6 个月的随访。505 例(84%)患者发现中危或高危 PCa。

干预

使用多参数磁共振成像(mpMRI)结合靶向和系统活检或经会阴图谱活检对疾病进行定位。治疗有显著疾病的区域。随访包括前列腺特异性抗原(PSA)测定、mpMRI 和活检。

测量结果和统计学分析

主要终点是无根治或全身治疗、转移和癌症特异性死亡率的无失败生存(FFS)。

结果和局限性

中位随访时间为 56 个月(四分位距[IQR]35-70)。中位年龄为 65 岁(IQR61-71),术前中位 PSA 为 7.2ng/ml(IQR5.2-10.0)。1 年时 FFS 为 99%(95%CI98-100%),3 年时为 92%(95%CI90-95%),5 年时为 88%(95%CI85-91%)。对于整个患者队列,5 年时无转移、癌症特异性和总生存率分别为 98%(95%CI97-99%)、100%和 99%(95%CI97-100%)。在返回有效问卷的患者中,241/247(98%)完全无垫尿失禁,无一例需要超过 1 片/天。局限性包括缺乏长期随访。

结论

对于有临床意义的非转移性前列腺癌的选择患者,采用高强度聚焦超声(HIFU)的局部治疗在中期是有效的,并且副作用的可能性较低。

患者总结

在这项针对 625 例接受高强度聚焦超声(HIFU)局部治疗的患者的多中心研究中,无失败生存率、无转移生存率、癌症特异性生存率和总生存率分别为 88%、98%、100%和 99%。任何垫使用的尿失禁发生率为 2%。对于未扩散的有临床意义的前列腺癌患者,采用聚焦 HIFU 治疗的副作用可能性较低,5 年时效果良好。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cbe2/6156573/407cb8c63d4c/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cbe2/6156573/5ada4bc95e15/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cbe2/6156573/407cb8c63d4c/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cbe2/6156573/5ada4bc95e15/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cbe2/6156573/407cb8c63d4c/gr2.jpg

相似文献

1
A Multicentre Study of 5-year Outcomes Following Focal Therapy in Treating Clinically Significant Nonmetastatic Prostate Cancer.多中心研究:5 年随访结果显示,局灶性治疗对有临床意义的非转移性前列腺癌的疗效。
Eur Urol. 2018 Oct;74(4):422-429. doi: 10.1016/j.eururo.2018.06.006. Epub 2018 Jun 28.
2
Early-Medium-Term Outcomes of Primary Focal Cryotherapy to Treat Nonmetastatic Clinically Significant Prostate Cancer from a Prospective Multicentre Registry.原发性局灶冷冻治疗非转移性临床显著前列腺癌的中短期疗效:一项前瞻性多中心注册研究结果。
Eur Urol. 2019 Jul;76(1):98-105. doi: 10.1016/j.eururo.2018.12.030. Epub 2019 Jan 9.
3
Cancer Control Outcomes Following Focal Therapy Using High-intensity Focused Ultrasound in 1379 Men with Nonmetastatic Prostate Cancer: A Multi-institute 15-year Experience.1379 例非转移性前列腺癌患者接受高强度聚焦超声局灶治疗后的癌症控制结果:一项多机构 15 年经验。
Eur Urol. 2022 Apr;81(4):407-413. doi: 10.1016/j.eururo.2022.01.005. Epub 2022 Feb 3.
4
Medium-term Outcomes after Whole-gland High-intensity Focused Ultrasound for the Treatment of Nonmetastatic Prostate Cancer from a Multicentre Registry Cohort.多中心注册队列研究中全腺体高强度聚焦超声治疗非转移性前列腺癌的中期结果。
Eur Urol. 2016 Oct;70(4):668-674. doi: 10.1016/j.eururo.2016.02.054. Epub 2016 Mar 4.
5
Extensive Histological Sampling following Focal Therapy of Clinically Significant Prostate Cancer with High Intensity Focused Ultrasound.高强度聚焦超声治疗临床显著前列腺癌后的广泛组织学采样。
J Urol. 2019 Oct;202(4):717-724. doi: 10.1097/JU.0000000000000298. Epub 2019 Sep 6.
6
Focal salvage high-intensity focused ultrasound in radiorecurrent prostate cancer.局部挽救性高强度聚焦超声治疗放射性复发前列腺癌
BJU Int. 2017 Aug;120(2):246-256. doi: 10.1111/bju.13831. Epub 2017 Apr 3.
7
Focal High-intensity Focused Ultrasound Targeted Hemiablation for Unilateral Prostate Cancer: A Prospective Evaluation of Oncologic and Functional Outcomes.单侧前列腺癌的聚焦高强度超声靶向半切除:肿瘤学和功能结局的前瞻性评估。
Eur Urol. 2016 Feb;69(2):214-20. doi: 10.1016/j.eururo.2015.06.018. Epub 2015 Jul 9.
8
Whole-gland ablation of localized prostate cancer with high-intensity focused ultrasound: oncologic outcomes and morbidity in 1002 patients.高强度聚焦超声治疗局限性前列腺癌的全腺体消融:1002 例患者的肿瘤学结局和发病率。
Eur Urol. 2014 May;65(5):907-14. doi: 10.1016/j.eururo.2013.04.039. Epub 2013 Apr 30.
9
Oncological and Quality-of-life Outcomes Following Focal Irreversible Electroporation as Primary Treatment for Localised Prostate Cancer: A Biopsy-monitored Prospective Cohort.聚焦不可逆电穿孔作为局限性前列腺癌初始治疗后的肿瘤学和生活质量结局:一项经活检监测的前瞻性队列研究。
Eur Urol Oncol. 2020 Jun;3(3):283-290. doi: 10.1016/j.euo.2019.04.008. Epub 2019 May 16.
10
Prostate cancer treatment by the latest focal HIFU device with MRI/TRUS-fusion control biopsies: A prospective evaluation.采用最新的具有MRI/TRUS融合控制活检功能的聚焦式高强度聚焦超声(HIFU)设备治疗前列腺癌:一项前瞻性评估。
Urol Oncol. 2018 Sep;36(9):401.e1-401.e9. doi: 10.1016/j.urolonc.2018.05.022. Epub 2018 Aug 6.

引用本文的文献

1
Medicolegal landscape of prostate cancer ablative therapy: a national legal database analysis of malpractice claims (1970-2024).前列腺癌消融治疗的法医学概况:对医疗事故索赔的国家法律数据库分析(1970 - 2024年)
Int Urol Nephrol. 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s11255-025-04766-x.
2
Hydrodissection using 10% dextrose before focal therapy of prostate cancer: Initial experience.前列腺癌聚焦治疗前使用10%葡萄糖进行水分离术:初步经验。
BJUI Compass. 2025 Sep 2;6(9):e70073. doi: 10.1002/bco2.70073. eCollection 2025 Sep.
3
Prostate specific membrane antigen focal ablation imaging (PSMA-FAB).

本文引用的文献

1
Partial Gland Treatment of Prostate Cancer Using High-Intensity Focused Ultrasound in the Primary and Salvage Settings: A Systematic Review.前列腺癌的高强度聚焦超声部分腺体治疗:原发性和挽救性治疗的系统评价。
J Urol. 2017 Nov;198(5):1000-1009. doi: 10.1016/j.juro.2017.03.137. Epub 2017 Apr 19.
2
Padeliporfin vascular-targeted photodynamic therapy versus active surveillance in men with low-risk prostate cancer (CLIN1001 PCM301): an open-label, phase 3, randomised controlled trial.帕利泊芬血管靶向光动力疗法与主动监测治疗低危前列腺癌男性患者(CLIN1001 PCM301):一项开放标签、3 期、随机对照临床试验。
Lancet Oncol. 2017 Feb;18(2):181-191. doi: 10.1016/S1470-2045(16)30661-1. Epub 2016 Dec 20.
3
前列腺特异性膜抗原聚焦消融成像(PSMA-FAB)
Prostate Cancer Prostatic Dis. 2025 Jul 30. doi: 10.1038/s41391-025-01005-3.
4
A pilot study evaluating the safety and efficacy of En-bloc holmium laser enucleation of the prostate in patients with a history of radiation therapy or high intensity focused ultrasound for management of organ confined prostate cancer with review of the literature.一项评估整块钬激光前列腺剜除术在有放射治疗或高强度聚焦超声治疗史的局限性前列腺癌患者中的安全性和有效性的前瞻性研究,并附文献综述。
BJUI Compass. 2025 Jul 21;6(7):e70061. doi: 10.1002/bco2.70061. eCollection 2025 Jul.
5
Post-Treatment Imaging in Focal Therapy: Understanding TARGET and PI-FAB Scoring Systems.聚焦治疗后的影像学检查:了解TARGET和PI-FAB评分系统。
Diagnostics (Basel). 2025 May 26;15(11):1328. doi: 10.3390/diagnostics15111328.
6
Perioperative complications of focal therapy for prostate cancer: results from the GeRmAn Nationwide inpatient Data (GRAND) study.前列腺癌局部治疗的围手术期并发症:来自德国全国住院患者数据(GRAND)研究的结果
BJU Int. 2025 Aug;136(2):306-313. doi: 10.1111/bju.16746. Epub 2025 Apr 19.
7
Advancements in high-intensity focused ultrasound for urological tumor research and application.高强度聚焦超声在泌尿外科肿瘤研究与应用中的进展
Ann Med Surg (Lond). 2024 Dec 23;87(4):2014-2019. doi: 10.1097/MS9.0000000000002832. eCollection 2025 Apr.
8
Transperineal Focal Laser Ablation of the Prostate for Prostate Cancer: A Systematic Review of the Literature.经会阴聚焦激光消融术治疗前列腺癌:文献系统综述
Cancers (Basel). 2025 Mar 13;17(6):968. doi: 10.3390/cancers17060968.
9
Use of biochemical and imaging criteria for selecting patients for prostate biopsy in recurrence risk assessment post-HIFU therapy.在高强度聚焦超声(HIFU)治疗后的复发风险评估中,使用生化和影像学标准选择前列腺活检患者。
World J Urol. 2025 Mar 12;43(1):162. doi: 10.1007/s00345-025-05529-0.
10
AI-based prediction of androgen receptor expression and its prognostic significance in prostate cancer.基于人工智能对前列腺癌中雄激素受体表达的预测及其预后意义
Sci Rep. 2025 Feb 1;15(1):3985. doi: 10.1038/s41598-025-88199-7.
Focal therapy in prostate cancer: A review of seven common controversies.
前列腺癌的焦点治疗:七个常见争议综述。
Cancer Treat Rev. 2016 Dec;51:27-34. doi: 10.1016/j.ctrv.2016.07.004. Epub 2016 Jul 18.
4
Outcomes and toxicities in patients treated with definitive focal therapy for primary prostate cancer: systematic review.原发性前列腺癌确定性局部治疗患者的疗效与毒性:系统评价
Future Oncol. 2017 Mar;13(7):649-663. doi: 10.2217/fon-2016-0354. Epub 2016 Nov 4.
5
Focal High Intensity Focused Ultrasound of Unilateral Localized Prostate Cancer: A Prospective Multicentric Hemiablation Study of 111 Patients.单侧局限性前列腺癌的聚焦高强度超声治疗:111 例患者前瞻性多中心半切研究。
Eur Urol. 2017 Feb;71(2):267-273. doi: 10.1016/j.eururo.2016.09.039. Epub 2016 Oct 6.
6
Prostate-specific antigen vs. magnetic resonance imaging parameters for assessing oncological outcomes after high intensity-focused ultrasound focal therapy for localized prostate cancer.前列腺特异性抗原与磁共振成像参数在评估局限性前列腺癌高强度聚焦超声局部治疗后的肿瘤学结局中的应用
Urol Oncol. 2017 Jan;35(1):30.e9-30.e15. doi: 10.1016/j.urolonc.2016.07.015. Epub 2016 Sep 20.
7
10-Year Outcomes after Monitoring, Surgery, or Radiotherapy for Localized Prostate Cancer.局限性前列腺癌监测、手术或放疗 10 年后的结果。
N Engl J Med. 2016 Oct 13;375(15):1415-1424. doi: 10.1056/NEJMoa1606220. Epub 2016 Sep 14.
8
New and Established Technology in Focal Ablation of the Prostate: A Systematic Review.新方法和成熟技术在前列腺局灶性消融治疗中的应用:系统综述。
Eur Urol. 2017 Jan;71(1):17-34. doi: 10.1016/j.eururo.2016.08.044. Epub 2016 Aug 29.
9
Medium-term Outcomes after Whole-gland High-intensity Focused Ultrasound for the Treatment of Nonmetastatic Prostate Cancer from a Multicentre Registry Cohort.多中心注册队列研究中全腺体高强度聚焦超声治疗非转移性前列腺癌的中期结果。
Eur Urol. 2016 Oct;70(4):668-674. doi: 10.1016/j.eururo.2016.02.054. Epub 2016 Mar 4.
10
Focal High-intensity Focused Ultrasound Targeted Hemiablation for Unilateral Prostate Cancer: A Prospective Evaluation of Oncologic and Functional Outcomes.单侧前列腺癌的聚焦高强度超声靶向半切除:肿瘤学和功能结局的前瞻性评估。
Eur Urol. 2016 Feb;69(2):214-20. doi: 10.1016/j.eururo.2015.06.018. Epub 2015 Jul 9.