Suppr超能文献

晚期癌症患者睡眠-觉醒变量紊乱的相关因素。

Correlates of disrupted sleep-wake variables in patients with advanced cancer.

机构信息

School of Psychology, Université Laval, Quebec City, Quebec, Canada.

CHU de Québec-Université Laval Research Center, Quebec City, Quebec, Canada.

出版信息

BMJ Support Palliat Care. 2020 Mar;10(1):55-63. doi: 10.1136/bmjspcare-2018-001505. Epub 2018 Jun 30.

Abstract

OBJECTIVES

High rates of sleep difficulties have been found in patients with advanced cancer. However, not much is known about factors that are associated with sleep impairments in this population and that could constitute their potential risk factors or consequences. This study conducted in patients with cancer receiving palliative care aimed to evaluate the relationships of subjective (sleep diary; Insomnia Severity Index, ISI) and objective (actigraphy) sleep-wake variables with several physical and psychological symptoms, maladaptive sleep behaviours, erroneous beliefs about sleep, quality of life, time to death and environmental factors.

METHODS

The sample was composed of 57 community-dwelling patients with cancer receiving palliative care and with an Eastern Cooperative Oncology Group Scale score of 2 or 3. Actigraphic, light and sound recording and a daily sleep and pain diary were completed for seven consecutive days. A battery of self-report scales was also administered.

RESULTS

Greater disruptions of subjective and objective sleep-wake variables were more consistently associated with worse physical symptoms than with psychological variables. Disrupted objective sleep-wake parameters were also associated with a greater frequency of maladaptive sleep behaviours. Finally, a greater nocturnal noise in the bedroom was correlated with more impairments in subjective and objective sleep-wake variables while a lower 24-hour light exposure was associated with more disruption of subjectively assessed sleep only.

CONCLUSIONS

Although longitudinal studies are needed to establish the etiology of sleep-wake difficulties in patients with advanced cancer, our findings suggest that physical symptoms, maladaptive sleep behaviours and environmental factors can contribute to their development or their persistence and need to be adequately addressed.

摘要

目的

晚期癌症患者常存在睡眠困难,但对于该人群中与睡眠障碍相关的因素知之甚少,这些因素可能是潜在的风险因素或后果。本项针对姑息治疗中癌症患者的研究旨在评估主观(睡眠日记;失眠严重程度指数,ISI)和客观(活动记录仪)睡眠-觉醒变量与多种躯体和心理症状、不良睡眠行为、睡眠错误观念、生活质量、死亡时间和环境因素的关系。

方法

该样本由 57 名接受姑息治疗且东部合作肿瘤组(ECOG)评分 2 或 3 的社区癌症患者组成。连续 7 天完成活动记录仪、光和声记录以及每日睡眠和疼痛日记。还进行了一系列自我报告量表的评估。

结果

主观和客观睡眠-觉醒变量的更多中断与更严重的躯体症状更相关,而与心理变量更相关。客观睡眠-觉醒参数的中断也与更多不良睡眠行为的发生相关。最后,卧室夜间噪声越大与主观和客观睡眠-觉醒变量的更多障碍相关,而 24 小时光照暴露越低则仅与主观评估睡眠的更多中断相关。

结论

尽管需要进行纵向研究以确定晚期癌症患者睡眠-觉醒困难的病因,但我们的发现表明,躯体症状、不良睡眠行为和环境因素可能会导致其发生或持续存在,需要加以适当处理。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验