López-López Victor, Robles-Campos Ricardo, Brusadin Robeto, López-Conesa Asunción, Navarro Álvaro, Arevalo-Perez Julio, Gil Pedro Jose, Parrilla Pascual
Virgen de la Arrixaca Clinic and University Hospital, IMIB, Murcia, Spain.
Department of Radiology, Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York, USA.
Oncotarget. 2018 Jun 15;9(46):28267-28280. doi: 10.18632/oncotarget.25538.
When very large hepatocellular carcinomas (HCCs) and intrahepatic cholangiocarcinoma (IHCCs) with insufficient future liver remnants are treated using associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS), the outcome is often poor. We therefore tested the efficacy of a modified version of that technique, tourniquet-ALPPS. A review of the literature examining outcomes of HCC and IHCC patients treated with ALPPS revealed the incidences of morbidity ≥ III and postoperative mortality to be respectively 20.7% and 16.1% among HCC patients and 50% and 45.4% among IHCC patients. In the present case series, in which HCC and IHCC patients were treated with tourniquet-ALPPS, median tumor size was 100 mm (range: 70-200 mm). After surgical stage I, there was no morbidity, no mortality and the median future liver remnant had increased at day 7 by 76%. In surgical stage II, 100% of tumors were resectable (8 right trisectionectomies, 5 with inferior vena cava resection). Two patients experienced serious morbidity ≥ IIIB and 1 patient died (11%). One- and 3-year overall survival was 75% and 60%, respectively. Thus tourniquet-ALPPS appears to be an effective alternative to classical ALPPS for the treatment of patients with HCC or IHCC.
当使用联合肝脏分隔和门静脉结扎分期肝切除术(ALPPS)治疗未来肝残余量不足的巨大肝细胞癌(HCC)和肝内胆管癌(IHCC)时,结果往往较差。因此,我们测试了该技术的改良版本——止血带-ALPPS的疗效。一项关于接受ALPPS治疗的HCC和IHCC患者结局的文献综述显示,HCC患者中≥Ⅲ级并发症发生率和术后死亡率分别为20.7%和16.1%,IHCC患者中分别为50%和45.4%。在本病例系列中,HCC和IHCC患者接受了止血带-ALPPS治疗,肿瘤中位大小为100mm(范围:70-200mm)。在手术Ⅰ期后,无并发症发生,无死亡,术后第7天未来肝残余量中位数增加了76%。在手术Ⅱ期,100%的肿瘤可切除(8例行右三叶切除术,5例同时行下腔静脉切除术)。2例患者发生严重≥ⅢB级并发症,1例患者死亡(11%)。1年和3年总生存率分别为75%和60%。因此,对于治疗HCC或IHCC患者,止血带-ALPPS似乎是经典ALPPS的有效替代方法。