Goebel Simone, Mehdorn Hubertus Maximilian
Department of Clinical Psychology and Psychotherapy, Institute of Psychology-Christian-Albrechts University, Kiel, Germany.
Mehdorn Consilium, Kiel, Germany.
World Neurosurg. 2018 Oct;118:e254-e262. doi: 10.1016/j.wneu.2018.06.168. Epub 2018 Jun 30.
Bad news refers to information that subjectively impedes a patient's future prospects. Patients with intracranial tumors potentially face numerous pieces of bad news. This study assessed the patients' perspective regarding the content of bad news, patients' preferences for the communication of bad news, and clinical consequences of mismatch of patients' communication preferences.
We included 42 patients with an intracranial tumor shortly after neurosurgical tumor removal. Patients' preferences for communication of bad news was assessed via the Measure of Patients' Preferences Scale. Various areas of patients' psychosocial well-being were included (e.g., depression or quality of life).
At this early stage of the disease trajectory, patients with a brain tumor had already received on average 2.2 (standard deviation, 1.38; range, 0-6) pieces of bad news. For most patients, these pieces included receiving the initial diagnosis. Patients reported a multitude of communication preferences, some highly specific for patients with brain tumors. On average, 30% of these preferences were not matched with the physicians' behavior. Communication mismatch was associated with lower patient satisfaction regarding information but no other areas of psychosocial well-being.
Communicating bad news to the patient with a brain tumor in a way that is appreciated by the patient is a complex and demanding endeavor for the treating physician. Meeting patients' needs not only requires the skills regarding the communication of cancer-related news but also accounting for the specific needs ascribable to the neurologic features of the disease (e.g., regarding neuropsychological impairment or neurosurgical treatment).
坏消息是指主观上会阻碍患者未来前景的信息。颅内肿瘤患者可能会面临众多坏消息。本研究评估了患者对坏消息内容的看法、患者对坏消息沟通方式的偏好,以及患者沟通偏好不匹配的临床后果。
我们纳入了42例神经外科肿瘤切除术后不久的颅内肿瘤患者。通过患者偏好量表评估患者对坏消息沟通方式的偏好。纳入了患者心理社会福祉的各个方面(如抑郁或生活质量)。
在疾病轨迹的这个早期阶段,脑肿瘤患者平均已收到2.2条(标准差1.38;范围0 - 6)坏消息。对大多数患者来说,这些消息包括收到初始诊断。患者报告了多种沟通偏好,其中一些对脑肿瘤患者具有高度特异性。平均而言,这些偏好中有30%与医生的行为不匹配。沟通不匹配与患者对信息的满意度较低有关,但与心理社会福祉的其他方面无关。
以患者认可的方式向脑肿瘤患者传达坏消息,对主治医生来说是一项复杂且要求很高的工作。满足患者的需求不仅需要有关癌症相关消息沟通的技巧,还需要考虑到该疾病神经学特征所导致的特定需求(如神经心理损伤或神经外科治疗方面)。