Institute of Marine Research, P.O. Box 1870, Nordnes, NO-5817 Bergen, Norway; University of Bergen, P.O. Box 7800, NO-5020 Bergen, Norway.
Institute of Marine Research, P.O. Box 1870, Nordnes, NO-5817 Bergen, Norway.
Aquat Toxicol. 2018 Aug;201:198-206. doi: 10.1016/j.aquatox.2018.05.015. Epub 2018 May 24.
High concentrations of cadmium in brown crab are an issue of food safety, and large variations between different areas have been found. To investigate the relative importance of dietary and aqueous uptake regarding the overall accumulation in brown crab, we used stable isotopes to trace the uptake from both routes simultaneously in the same animals. We demonstrated that the analytical challenges regarding background concentrations of natural isotope distribution and polyatomic interferences in the different matrices can be overcome with an appropriate analytical setup and modern mathematical corrections using a computer software. Cadmium was accumulated via both routes and was found in all measured organs at the end of the exposure phase. The obtained data were used to establish accumulation curves for both uptake routes and estimate accumulation parameters for hepatopancreas, as the most important organ in crab regarding total cadmium body burden. Using the estimated parameters in combination with naturally relevant cadmium concentrations in seawater and diet in a model, allowed us to predict the relative importance of the aqueous and dietary uptake route to the total hepatopancreas burden. According to the prediction, the dietary route is the main route of uptake in brown crab with a minimum of 98% of the accumulated cadmium in hepatopancreas originating from diet. Future studies addressing the source and accumulation of cadmium in crab should therefore focus on the uptake from feed and factors connected to foraging.
高浓度的镉在棕蟹中是食品安全问题,不同地区之间存在很大差异。为了研究膳食和水摄入对棕蟹整体积累的相对重要性,我们同时使用稳定同位素追踪了这两种途径的摄取。我们证明,通过适当的分析设置和使用计算机软件进行现代数学修正,可以克服分析中关于天然同位素分布背景浓度和多原子干扰的挑战。镉通过这两种途径被吸收,并在暴露期结束时在所有测量的器官中被发现。所获得的数据被用于建立两种摄取途径的积累曲线,并估计作为蟹体中最重要器官的肝胰腺的积累参数。通过使用模型中的天然相关的海水中和饮食中的镉浓度与估计参数相结合,我们可以预测水和饮食摄取途径对总肝胰腺负担的相对重要性。根据预测,棕蟹的主要摄取途径是饮食途径,肝胰腺中至少有 98%的积累镉来自饮食。因此,未来研究应关注蟹类中镉的来源和积累,重点关注饲料摄取和觅食相关因素。