Department of Physiological Sciences, Stellenbosch University, Stellenbosch, South Africa.
Department of Physiological Sciences, Stellenbosch University, Stellenbosch, South Africa.
Cytokine Growth Factor Rev. 2018 Oct;43:47-53. doi: 10.1016/j.cytogfr.2018.06.003. Epub 2018 Jun 28.
Inflammatory mediators have a well-established role in mediating metabolic disturbances. Chronic low-grade inflammation is implicated in the pathogenesis of obesity and the development of metabolic syndrome. This phenomenon is even more pronounced in severe inflammatory states such as in critically ill patients where hyperglycaemia invariably manifests. Similarly, though inflammatory mediators have a well-established role in promoting bone resorption, the adaptive function of this process remains unknown. Here we review emerging evidence from the field of immunometabolism suggesting that these two processes serve a common goal, namely, to sustain the rapid proliferation of immune cells during an infection. Activated immune cells exhibit an increased demand for glucose which not only provides energy, but also glycolytic intermediates which are fluxed into biosynthetic processes. Similarly, phosphate liberated from bone is consumed during the phosphorylation of glycolytic intermediates, which plays a critical role in the synthesis of nucleotides and phospholipids. Taken together, these considerations suggest that metabolic alterations induced by inflammatory mediators do not manifest as an inability to maintain homeostatic levels of metabolites but represent an adaptive shift in the homeostatic set point during an infection.
炎症介质在介导代谢紊乱方面起着重要作用。慢性低度炎症与肥胖症的发病机制和代谢综合征的发展有关。在危重病人等严重炎症状态下,这种现象更为明显,因为这些病人总是会出现高血糖。同样,尽管炎症介质在促进骨吸收方面起着重要作用,但这一过程的适应功能仍不清楚。在这里,我们回顾了免疫代谢领域的新证据,表明这两个过程有一个共同的目标,即维持感染期间免疫细胞的快速增殖。激活的免疫细胞对葡萄糖的需求增加,葡萄糖不仅提供能量,而且还提供糖酵解中间产物,这些产物被流入生物合成过程。同样,从骨骼中释放的磷酸盐在糖酵解中间产物的磷酸化过程中被消耗,这在核苷酸和磷脂的合成中起着关键作用。综上所述,这些考虑表明,炎症介质引起的代谢改变并不是表现为无法维持代谢物的稳态水平,而是代表感染期间稳态设定点的适应性转变。