Koren R, Ravid A, Liberman U A, Hochberg Z, Weisman Y, Novogrodsky A
J Clin Invest. 1985 Nov;76(5):2012-5. doi: 10.1172/JCI112201.
Lectin-induced DNA synthesis by peripheral mononuclear cells from 17 normal donors was inhibited (40-60%) by 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25[OH]2D3) at physiological concentrations (10(-10)-10(-9) M). The lymphocytes acquire specific receptors for 1,25(OH)2D3 upon activation by the lectins. This process precedes the inhibitory effect of 1,25(OH)2D3. We studied lymphocytes from six patients from four different kindreds with the syndrome of hereditary end-organ resistance to 1,25(OH)2D (the so-called vitamin D-dependent rickets type II). In five patients (three kindreds) peripheral blood mononuclear cells did not acquire receptors for 1,25(OH)2D3 upon phytohemagglutinin-induced activation. Moreover, in contrast to normal lymphocytes, the mitogenic stimulation of these patients' lymphocytes by phytohemagglutinin and concanavalin A was not inhibited by 1,25(OH)2D3. Activated lymphocytes of the sixth patient from a fourth kindred exhibited normal binding of [3H]1,25(OH)2D3 but the hormone failed to inhibit the mitogenic stimulation. A similar pattern of the vitamin D effector system was previously observed in fibroblasts cultured from skin biopsies of the same group of patients. The conclusions from these findings are: (a) the inhibition of mitogenic stimulation by 1,25(OH)2D3 is mediated by specific functional receptors to the hormone; and (b) the receptors for 1,25(OH)2D3 in mononuclear cells are probably controlled genetically by the same mechanisms as the effector system in well-characterized target organs of the hormone, such as intestine and kidney.
生理浓度(10⁻¹⁰ - 10⁻⁹ M)的1,25 - 二羟维生素D₃(1,25[OH]₂D₃)可抑制来自17名正常供体的外周血单个核细胞的凝集素诱导的DNA合成(40 - 60%)。淋巴细胞在被凝集素激活后会获得1,25(OH)₂D₃的特异性受体。这个过程先于1,25(OH)₂D₃的抑制作用。我们研究了来自四个不同家族的六名患有遗传性终末器官对1,25(OH)₂D抵抗综合征(即所谓的II型维生素D依赖性佝偻病)患者的淋巴细胞。在五名患者(三个家族)中,外周血单个核细胞在植物血凝素诱导激活后未获得1,25(OH)₂D₃受体。此外,与正常淋巴细胞不同,这些患者的淋巴细胞被植物血凝素和刀豆球蛋白A的促有丝分裂刺激不受1,25(OH)₂D₃抑制。来自第四个家族的第六名患者的活化淋巴细胞表现出正常的[³H]1,25(OH)₂D₃结合,但该激素未能抑制促有丝分裂刺激。在同一组患者皮肤活检培养的成纤维细胞中先前也观察到类似的维生素D效应系统模式。这些发现得出的结论是:(a)1,25(OH)₂D₃对促有丝分裂刺激的抑制是由该激素的特异性功能受体介导的;(b)单核细胞中1,25(OH)₂D₃的受体可能与该激素在如肠道和肾脏等特征明确的靶器官中的效应系统受相同的遗传机制控制。