• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

寒冷天气会增加呼吸道症状和功能障碍,特别是在哮喘和过敏性鼻炎患者中。

Cold weather increases respiratory symptoms and functional disability especially among patients with asthma and allergic rhinitis.

机构信息

Center for Environmental and Respiratory Health Research, University of Oulu, P.O. Box 5000, FI-90014, Oulu, Finland.

Medical Research Center, University of Oulu and Oulu University Hospital, Oulu, Finland.

出版信息

Sci Rep. 2018 Jul 4;8(1):10131. doi: 10.1038/s41598-018-28466-y.

DOI:10.1038/s41598-018-28466-y
PMID:29973669
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6031646/
Abstract

Cold weather affects the respiratory epithelium and induces bronchial hyperresponsiveness. We hypothesized that individuals with allergic rhinitis or/and asthma experience cold weather-related functional disability (FD) and exacerbation of health problems (EH) more commonly than individuals without these. This was a population-based study of 7330 adults aged 25-74 years. The determinants of interest, including doctor-diagnosed asthma and allergic rhinitis, and the outcomes, including cold weather-related FD and EH, were measured using a self-administered questionnaire. The prevalences of cold-related FD and EH were 20.3% and 10.3%, respectively. In Poisson regression, the risk of FD increased in relation to both allergic rhinitis (adjusted prevalence ratio (PR) 1.19, 95% CI 1.04-1.37 among men; 1.26, 95% CI 1.08-1.46 among women), asthma (1.29, 0.93-1.80; 1.36, 0.92-2.02, respectively) and their combination (1.16, 0.90-1.50; 1.40, 1.12-1.76, respectively). Also the risk of cold weather-related EH was related to both allergic rhinitis (1.53, 1.15,-2.04 among men; 1.78, 1.43-2.21 among women), asthma (4.28, 2.88-6.36; 3.77, 2.67-5.34, respectively) and their combination (4.02, 2.89-5.59; 4.60, 3.69-5.73, respectively). We provide new evidence that subjects with allergic rhinitis or/and asthma are more susceptible to cold weather-related FD and EH than those without pre-existing respiratory diseases.

摘要

寒冷天气会影响呼吸道上皮细胞,并导致支气管高反应性。我们假设患有过敏性鼻炎或/和哮喘的个体比没有这些疾病的个体更常经历与寒冷天气相关的功能障碍(FD)和健康问题恶化(EH)。这是一项针对 7330 名 25-74 岁成年人的基于人群的研究。使用自我管理问卷测量了感兴趣的决定因素,包括医生诊断的哮喘和过敏性鼻炎,以及与寒冷天气相关的 FD 和 EH 等结果。与寒冷相关的 FD 和 EH 的患病率分别为 20.3%和 10.3%。在泊松回归中,FD 的风险与过敏性鼻炎(男性调整后患病率比(PR)1.19,95%可信区间(CI)1.04-1.37;女性 1.26,95%CI 1.08-1.46)和哮喘(1.29,0.93-1.80;1.36,0.92-2.02)以及两者的组合(1.16,0.90-1.50;1.40,1.12-1.76)有关。此外,与寒冷天气相关的 EH 的风险与过敏性鼻炎(男性 1.53,95%CI 1.15-2.04;女性 1.78,95%CI 1.43-2.21)和哮喘(4.28,95%CI 2.88-6.36;3.77,95%CI 2.67-5.34)以及两者的组合(4.02,95%CI 2.89-5.59;4.60,95%CI 3.69-5.73)有关。我们提供了新的证据表明,与没有预先存在的呼吸道疾病的个体相比,患有过敏性鼻炎或/和哮喘的个体更容易受到与寒冷天气相关的 FD 和 EH 的影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/23ea/6031646/a6b2a0bca085/41598_2018_28466_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/23ea/6031646/a6b2a0bca085/41598_2018_28466_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/23ea/6031646/a6b2a0bca085/41598_2018_28466_Fig1_HTML.jpg

相似文献

1
Cold weather increases respiratory symptoms and functional disability especially among patients with asthma and allergic rhinitis.寒冷天气会增加呼吸道症状和功能障碍,特别是在哮喘和过敏性鼻炎患者中。
Sci Rep. 2018 Jul 4;8(1):10131. doi: 10.1038/s41598-018-28466-y.
2
Asthma and allergic rhinitis increase respiratory symptoms in cold weather among young adults.哮喘和过敏性鼻炎会加重年轻人在寒冷天气中的呼吸道症状。
Respir Med. 2014 Jan;108(1):63-70. doi: 10.1016/j.rmed.2013.10.019. Epub 2013 Oct 31.
3
Asthma control and cold weather-related respiratory symptoms.哮喘控制与寒冷天气相关的呼吸道症状。
Respir Med. 2016 Apr;113:1-7. doi: 10.1016/j.rmed.2016.02.005. Epub 2016 Feb 23.
4
Allergic sensitization to laboratory animals is more associated with asthma, rhinitis, and skin symptoms than sensitization to common allergens.对实验室动物的过敏致敏与哮喘、鼻炎和皮肤症状的相关性高于对常见过敏原的致敏。
Clin Exp Allergy. 2017 Nov;47(11):1436-1444. doi: 10.1111/cea.12994. Epub 2017 Sep 5.
5
Prevalence of allergic rhinitis based on the SACRA questionnaire among Japanese nursing professionals with asthma.基于SACRA问卷的日本哮喘护理专业人员中过敏性鼻炎的患病率。
J Med Invest. 2016;63(1-2):108-13. doi: 10.2152/jmi.63.108.
6
Is recurrent respiratory infection associated with allergic respiratory disease?复发性呼吸道感染与过敏性呼吸道疾病有关吗?
J Asthma. 2019 Feb;56(2):160-166. doi: 10.1080/02770903.2018.1445266. Epub 2018 Mar 13.
7
Exploring the associations between parent-reported biological indoor environment and airway-related symptoms and allergic diseases in children.探讨父母报告的生物室内环境与儿童气道相关症状和过敏性疾病之间的关联。
Int J Hyg Environ Health. 2017 Nov;220(8):1333-1339. doi: 10.1016/j.ijheh.2017.09.002. Epub 2017 Sep 6.
8
Respiratory allergies among veterinarians: two cross-sectional surveys from 2006 to 2012.兽医中的呼吸过敏症:2006 年至 2012 年的两项横断面调查。
Int Arch Occup Environ Health. 2017 Oct;90(7):639-643. doi: 10.1007/s00420-017-1226-y. Epub 2017 May 6.
9
The impact of asthma, chronic bronchitis and allergic rhinitis on all-cause hospitalizations and limitations in daily activities: a population-based observational study.哮喘、慢性支气管炎和过敏性鼻炎对全因住院及日常活动受限的影响:一项基于人群的观察性研究。
BMC Pulm Med. 2015 Feb 12;15:10. doi: 10.1186/s12890-015-0008-0.
10
Allergic rhinitis and asthma: epidemiology and common pathophysiology.变应性鼻炎和哮喘:流行病学与共同的病理生理学
Allergy Asthma Proc. 2014 Sep-Oct;35(5):357-61. doi: 10.2500/aap.2014.35.3794.

引用本文的文献

1
Global warming risks dehydrating and inflaming human airways.全球变暖有使人体气道脱水和发炎的风险。
Commun Earth Environ. 2025;6(1). doi: 10.1038/s43247-025-02161-z. Epub 2025 Mar 17.
2
Association between climate indicators and hay fever incidence in children and adolescents in Freiburg, Germany.德国弗莱堡儿童和青少年的气候指标与花粉热发病率之间的关联。
Front Public Health. 2025 Jun 4;13:1587767. doi: 10.3389/fpubh.2025.1587767. eCollection 2025.
3
The short-term effects of different cold spell definitions on asthma outpatient visits in Lanzhou, China.

本文引用的文献

1
Asthma control and cold weather-related respiratory symptoms.哮喘控制与寒冷天气相关的呼吸道症状。
Respir Med. 2016 Apr;113:1-7. doi: 10.1016/j.rmed.2016.02.005. Epub 2016 Feb 23.
2
Cold Stress Effects on Exposure Tolerance and Exercise Performance.冷应激对暴露耐受性和运动表现的影响。
Compr Physiol. 2015 Dec 15;6(1):443-69. doi: 10.1002/cphy.c140081.
3
Asthma and respiratory allergy prevalence is still increasing among Finnish young adults.在芬兰的年轻人中,哮喘和呼吸道过敏的患病率仍在上升。
不同冷 spell 定义对中国兰州哮喘门诊就诊情况的短期影响。 注:这里原文中的“cold spell”不太明确准确意思,可能是“寒潮”之类的表述,你可根据实际情况进一步确认和完善。
BMC Pulm Med. 2025 Mar 31;25(1):145. doi: 10.1186/s12890-025-03605-0.
4
Impact of PM, relative humidity, and temperature on sleep quality: a cross-sectional study in Taipei.细颗粒物、相对湿度和温度对睡眠质量的影响:台北的一项横断面研究。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2448733. doi: 10.1080/07853890.2024.2448733. Epub 2025 Jan 9.
5
Inflammaging Markers in the Extremely Cold Climate: A Case Study of Yakutian Population.极端寒冷气候下的炎症衰老标志物:以雅库特人群为例的研究
Int J Mol Sci. 2024 Dec 23;25(24):13741. doi: 10.3390/ijms252413741.
6
Adverse health effects of climate change and air pollution in people with disabilities: a systematic review.气候变化和空气污染对残疾人健康的不利影响:系统评价。
Epidemiol Health. 2024;46:e2024080. doi: 10.4178/epih.e2024080. Epub 2024 Sep 27.
7
Integrated Multi-Omics Analysis Reveals Mountain-Cultivated Ginseng Ameliorates Cold-Stimulated Steroid-Resistant Asthma by Regulating Interactions among Microbiota, Genes, and Metabolites.整合多组学分析揭示了山地栽培人参通过调节微生物群、基因和代谢物之间的相互作用来改善冷应激性类固醇耐药性哮喘。
Int J Mol Sci. 2024 Aug 22;25(16):9110. doi: 10.3390/ijms25169110.
8
Acute Effects of Exercise at Different Temperatures on Clinical Symptoms and Nasal Blood Flow in Patient with Allergic Rhinitis: A Randomized Crossover Trial.不同温度下运动对变应性鼻炎患者临床症状及鼻血流的急性影响:一项随机交叉试验
Int J Exerc Sci. 2024 Jun 1;17(3):779-793. doi: 10.70252/XJJZ9939. eCollection 2024.
9
Designing and validating an experimental protocol to induce airway narrowing in older adults with and without asthma.设计并验证一项诱导哮喘和非哮喘老年患者气道狭窄的实验方案。
Biomed Eng Online. 2024 Mar 6;23(1):28. doi: 10.1186/s12938-023-01197-6.
10
Living with bronchial asthma: A qualitative study among patients in a hill village in Nepal.支气管哮喘患者的生活:尼泊尔山村患者的定性研究。
PLoS One. 2023 Oct 20;18(10):e0291265. doi: 10.1371/journal.pone.0291265. eCollection 2023.
Eur Respir J. 2016 Mar;47(3):985-7. doi: 10.1183/13993003.01702-2015. Epub 2015 Dec 17.
4
Respiratory symptoms/diseases prevalence is still increasing: a 25-yr population study.呼吸道症状/疾病患病率仍在上升:一项为期25年的人群研究。
Respir Med. 2016 Jan;110:58-65. doi: 10.1016/j.rmed.2015.11.006. Epub 2015 Nov 14.
5
Forty-year trends in cardiovascular risk factors in Finland.芬兰心血管危险因素的四十年趋势。
Eur J Public Health. 2015 Jun;25(3):539-46. doi: 10.1093/eurpub/cku174. Epub 2014 Nov 24.
6
Asthma and allergic rhinitis increase respiratory symptoms in cold weather among young adults.哮喘和过敏性鼻炎会加重年轻人在寒冷天气中的呼吸道症状。
Respir Med. 2014 Jan;108(1):63-70. doi: 10.1016/j.rmed.2013.10.019. Epub 2013 Oct 31.
7
Prevalence of cold-related musculoskeletal pain according to self-reported threshold temperature among the Finnish adult population.芬兰成年人群体中根据自我报告的阈值温度报告的与冷相关的肌肉骨骼疼痛的患病率。
Eur J Pain. 2014 Feb;18(2):288-98. doi: 10.1002/j.1532-2149.2013.00368.x. Epub 2013 Jul 24.
8
Effects of high altitude and cold air exposure on airway inflammation in patients with asthma.高海拔和冷空气暴露对哮喘患者气道炎症的影响。
Thorax. 2013 Oct;68(10):906-13. doi: 10.1136/thoraxjnl-2013-203280. Epub 2013 Jul 2.
9
Cold-related cardiorespiratory symptoms among subjects with and without hypertension: the National FINRISK Study 2002.患有和未患有高血压的受试者中与寒冷相关的心肺症状:2002年芬兰全国 FINRISK 研究
Eur J Public Health. 2014 Apr;24(2):237-43. doi: 10.1093/eurpub/ckt078. Epub 2013 Jun 22.
10
Impact of asthma and comorbid allergic rhinitis on quality of life and control in patients of Italian general practitioners.哮喘和合并过敏性鼻炎对意大利全科医生患者生活质量和控制情况的影响。
J Asthma. 2012 Oct;49(8):854-61. doi: 10.3109/02770903.2012.716471. Epub 2012 Sep 10.