Le Bousse-Kerdiles M C, Dumenil D, Smadja-Joffe F, Bertoli A M, Degiorgis V, Auger-Buendia M A, Tavitian A, Jasmin C
J Gen Virol. 1985 Nov;66 ( Pt 11):2415-21. doi: 10.1099/0022-1317-66-11-2415.
A new isolate of Moloney murine sarcoma virus (Mo-MuSV), designated 78A1, has been molecularly cloned. The cloned genome, found to be larger than that of other known isolates of the same virus is close in size to that of the myeloproliferative sarcoma virus (MPSV), also a derivative of the original Mo-MuSV/Moloney murine leukaemia virus (Mo-MuLV) complex. Until now, MPSV was the only Mo-MuSV isolate known to be capable of inducing a myeloproliferative disease associated with a tumoural syndrome when injected intravenously into sensitive mice. We compared the biological activity of our cloned virus isolate (78A1) and that of another cloned Mo-MuSV virus (HT1) whose genome is slightly smaller than that of 78A1. The helper virus (Mo-MuLV) associated with the Mo-MuSV isolates was also injected alone as control. After injection into sensitive mice only the isolate 78A1, as well as MPSV caused a tumoural syndrome invading spleen, liver and other haematopoietic organs, and the appearance of granulo-macrophage precursors not requiring exogenous stimulating factors for their proliferation and differentiation. The 78A1 virus has a longer latency period (3 months) than MPSV (several days) and does not induce a typical myeloproliferative disease.
一种新的莫洛尼氏鼠肉瘤病毒(Mo-MuSV)分离株,命名为78A1,已被分子克隆。发现克隆的基因组比同一病毒的其他已知分离株的基因组更大,其大小与骨髓增殖性肉瘤病毒(MPSV)相近,MPSV也是原始Mo-MuSV/莫洛尼氏鼠白血病病毒(Mo-MuLV)复合体的衍生物。到目前为止,MPSV是唯一已知的一种Mo-MuSV分离株,当静脉注射到敏感小鼠体内时,它能够诱发一种与肿瘤综合征相关的骨髓增殖性疾病。我们比较了我们克隆的病毒分离株(78A1)和另一种克隆的Mo-MuSV病毒(HT1)的生物学活性,HT1的基因组比78A1的略小。与Mo-MuSV分离株相关的辅助病毒(Mo-MuLV)也单独注射作为对照。注射到敏感小鼠体内后,只有分离株78A1以及MPSV引起了一种肿瘤综合征,侵袭脾脏、肝脏和其他造血器官,并出现了粒细胞-巨噬细胞前体,其增殖和分化不需要外源性刺激因子。78A1病毒的潜伏期(3个月)比MPSV(几天)长,并且不会诱发典型的骨髓增殖性疾病。