Clumeck N, Robert-Guroff M, Van de Perre P, Jennings A, Sibomana J, Demol P, Cran S, Gallo R C
JAMA. 1985 Nov 8;254(18):2599-602.
T-lymphocyte subsets and human T-cell lymphotropic virus type III antibody prevalence were studied in African patients with the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) or AIDS-related complex (ARC), and in female prostitutes. African blood donors and healthy Zairian and Rwandese persons matched for age, sex, and annual income served as controls. Seropositivity was noted in 46 (87%) of 53 patients with AIDS, 29 (88%) of 33 patients with ARC, 67 (80%) of 84 prostitutes, and five (12.5%) of 40 and eight (15.5%) of 51 healthy controls and blood donors, respectively. Patients with AIDS and ARC had a significantly lower OKT4/OKT8 ratio than healthy African controls. These studies suggest that human T-cell lymphotropic virus type III infection has already spread extensively into the general African population and that female prostitutes could be an important human reservoir of AIDS virus in the heterosexual population.
对患有获得性免疫缺陷综合征(AIDS)或AIDS相关综合征(ARC)的非洲患者以及女性妓女的T淋巴细胞亚群和人类嗜T细胞病毒III型抗体流行情况进行了研究。以年龄、性别和年收入相匹配的非洲献血者以及健康的扎伊尔人和卢旺达人作为对照。在53例AIDS患者中有46例(87%)、33例ARC患者中有29例(88%)、84名妓女中有67例(80%)呈血清反应阳性,而在40名健康对照者和51名献血者中分别有5例(12.5%)和8例(15.5%)呈血清反应阳性。AIDS患者和ARC患者的OKT4/OKT8比值显著低于健康的非洲对照者。这些研究表明,人类嗜T细胞病毒III型感染已在非洲普通人群中广泛传播,并且女性妓女可能是异性恋人群中AIDS病毒的重要宿主。