Truong William R, Yamaki Jason
Department of Pharmacy, St. Joseph Hospital, Orange, California.
Department of Pharmacy Practice, Chapman University School of Pharmacy, Irvine, California.
Open Forum Infect Dis. 2018 Apr 28;5(6):ofy098. doi: 10.1093/ofid/ofy098. eCollection 2018 Jun.
Hospital antimicrobial stewardship (AMS) programs are responsible for ensuring that all antimicrobials are utilized in the most appropriate and safe manner to improve patient outcomes, prevent adverse drug reactions, and prevent the development of antimicrobial resistance. This Perspectives article outlines the hospital antimicrobial use process (AUP), the foundational system that ensures that all antimicrobials are utilized in the most appropriate and safe manner. The AUP consists of the following steps: antimicrobial ordering, order verification, preparation and delivery, administration, monitoring, and discharge prescribing. AMS programs should determine how each step contributes to how an antimicrobial is used appropriately or inappropriately at their institution. Through this understanding, AMS programs can integrate stewardship activities at each step to ensure that every opportunity is taken to optimize antimicrobial use during a patient's treatment course. Hence, approaching AMS through the framework of a hospital's AUP is essential to improving appropriate antimicrobial use.
医院抗菌药物管理(AMS)计划负责确保以最恰当和安全的方式使用所有抗菌药物,以改善患者治疗效果、预防药物不良反应并防止抗菌药物耐药性的产生。这篇观点文章概述了医院抗菌药物使用流程(AUP),这是确保所有抗菌药物以最恰当和安全的方式使用的基础系统。AUP包括以下步骤:抗菌药物医嘱开具、医嘱核查、配制与发放、给药、监测以及出院处方开具。AMS计划应确定每个步骤如何影响其机构中抗菌药物的恰当或不恰当使用。通过这种理解,AMS计划可以在每个步骤整合管理活动,以确保在患者的治疗过程中抓住每一个机会优化抗菌药物的使用。因此,通过医院AUP框架来开展AMS对于促进抗菌药物的恰当使用至关重要。