Barkin R M, Todd J K, Roe M H
Am J Clin Pathol. 1977 Jan;67(1):100-3. doi: 10.1093/ajcp/67.1.100.
Recent isolations of strains of Haemophilus influenzae resistant to ampicillin necessitate the development of a rapid, dependable, reproducible method of determining their antibiotic susceptibility. An agar-dilution method permitting susceptibility determinations on clinical specimens within 6-18 hours of specimen collection was designed. Chocolate agar biplates were made with one side having no additive and the other containing 2 mug/ml ampicillin. Seventy clinical specimens (cerebrospinal fluid, joint fluid, ear fluid, pleural fluid, blood culture broth) were streaked directly onto both sides of the plates when received in the laboratory and incubated at 35-37 C in 10% CO2. Reliable, readable results were usually available within 6-18 hours of receipt of the specimen and correlated completely with minimum inhibitory concentrations (MIC) determined by the agar-dilution plate method, although standard disk susceptibilities occasionally indicated false resistance. Susceptible strains (MIC less than 2 mug/ml) grew on the antibiotic-free side of the biplate only. The rapid determination of ampicillin susceptibility allows optimal antibiotic selection for the treatment of Haemophilus influenzae infections with early discontinuation of potentially toxic supplementary drugs.
最近分离出的对氨苄西林耐药的流感嗜血杆菌菌株,使得开发一种快速、可靠、可重复的测定其抗生素敏感性的方法成为必要。设计了一种琼脂稀释法,可在标本采集后6至18小时内对临床标本进行药敏测定。制作巧克力琼脂双平板,一侧不加添加剂,另一侧含有2微克/毫升氨苄西林。70份临床标本(脑脊液、关节液、耳液、胸水、血培养肉汤)在实验室收到时直接划线接种在平板两侧,并在35 - 37℃、10%二氧化碳环境中培养。通常在收到标本后6至18小时内可获得可靠、可读的结果,且与琼脂稀释平板法测定的最低抑菌浓度(MIC)完全相关,不过标准纸片药敏试验偶尔会显示假耐药。敏感菌株(MIC小于2微克/毫升)仅在双平板无抗生素的一侧生长。氨苄西林敏感性的快速测定可为流感嗜血杆菌感染的治疗选择最佳抗生素,并尽早停用可能有毒的辅助药物。