Egbring R, Schmidt W, Fuchs G, Havemann K
Blood. 1977 Feb;49(2):219-31.
To show whether direct proteolysis of coagulation factors may play a role in patients with so-called consumption coagulopathy, granulocytic neutral proteases in the plasma of patients with acute myelocytic leukemia and septicemia were assayed by one- and two-dimensional Laurell electrophoresis. Complexes between serum alpha1-antitrypsin and elastase-like granulocytic protease could be demonstrated in those patients with acute myelocytic leukemia and septicemia who also had moderate or severe coagulation defects. Despite the presence of a high antiprotease potential, addition of the elastase-like enzyme to normal plasma resulted in coagulation defects in vitro comparable to those seen in the patients. These results and the ability of the elastase-like protease to destroy isolated clotting factors suggested that in certain types of coagulation factor deficiencies direct proteolysis rather than consumption of clotting factors due to disseminated intravascular coagulation may be operational.
为了探究凝血因子的直接蛋白水解作用在所谓的消耗性凝血病患者中是否起作用,通过一维和二维劳雷尔电泳法检测了急性髓细胞白血病和败血症患者血浆中的粒细胞中性蛋白酶。在那些同时存在中度或重度凝血缺陷的急性髓细胞白血病和败血症患者中,可以证实血清α1-抗胰蛋白酶与弹性蛋白酶样粒细胞蛋白酶之间形成了复合物。尽管存在较高的抗蛋白酶潜力,但向正常血浆中添加弹性蛋白酶样酶会导致体外凝血缺陷,这与在患者中观察到的情况相当。这些结果以及弹性蛋白酶样蛋白酶破坏分离的凝血因子的能力表明,在某些类型的凝血因子缺乏症中,起作用的可能是直接蛋白水解作用,而非由于弥散性血管内凝血导致的凝血因子消耗。