McQueen Victoria, Speed Michelle, Rutter Susan, Gray Thomas
Department of Obstetrics and Gynaecology, Sheffield Teaching Hospitals NHS Foundation Trust, Sheffield, UK.
Department of Obstetrics and Gynaecology, The Rotherham NHS Foundation Trust, Rotherham, UK.
Ultrasound. 2018 May;26(2):127-131. doi: 10.1177/1742271X17747137. Epub 2018 May 14.
Vasa praevia is described as the unprotected fetal vessels traversing through the placental membranes over the cervical os, below the fetal presenting part and unprotected by placental tissue or the umbilical cord. It is often not detected antenatally and presents with painless bleeding and rapid fetal compromise after spontaneous or artificial rupture of the membranes, which causes trauma to these vessels. It is a rare condition affecting one in 2500 pregnancies and has a reported perinatal mortality rate of up to 60%. More than 80% of cases of vasa praevia have at least one risk factor for the condition and it has been shown that identification of vasa praevia antenatally results in fetal survival rates of up to 97%. Risk factors include placenta praevia, velamentous cord insertion, bi-lobed placenta, succenturiate lobe, assisted reproduction and multiple pregnancy. Screening for vasa praevia with transvaginal ultrasound has been shown to be sensitive and cost effective when used in a targeted population where risk factors are present. Here, we present the antenatal assessment and management of a case of vasa praevia detected during the routine 20-week anatomy scan of a healthy primigravida, which resulted in elective caesarean section delivery of a healthy baby at 36 weeks' gestation. The pathophysiology of vasa praevia is discussed and the methods and role of screening for this rare but serious condition are appraised.
前置血管是指未受保护的胎儿血管穿过宫颈内口上方的胎膜,位于胎儿先露部下方,且未受到胎盘组织或脐带的保护。它常在产前未被检测出,在胎膜自然破裂或人工破膜后出现无痛性出血和胎儿迅速窘迫,这会对这些血管造成损伤。这是一种罕见疾病,在2500次妊娠中约有1例发生,据报道围产儿死亡率高达60%。超过80%的前置血管病例至少有一项该疾病的危险因素,并且已表明产前识别前置血管可使胎儿存活率高达97%。危险因素包括前置胎盘、帆状脐带附着、双叶胎盘、副叶胎盘、辅助生殖和多胎妊娠。在存在危险因素的目标人群中使用经阴道超声筛查前置血管已被证明具有敏感性且成本效益高。在此,我们介绍了一例在健康初产妇常规20周解剖扫描时检测出前置血管的产前评估和管理情况,该病例最终在妊娠36周时通过择期剖宫产分娩出一名健康婴儿。文中讨论了前置血管的病理生理学,并评估了针对这种罕见但严重疾病的筛查方法及其作用。