Department of Pathology, Saga University Hospital, Saga 849-8501, Japan.
Department of Gastroenterology, Koga Hospital 21, Kurume 839-0801, Japan.
World J Gastroenterol. 2018 Jul 14;24(26):2915-2920. doi: 10.3748/wjg.v24.i26.2915.
A depressed lesion was found at a gastric angle of 76-year-old Japanese woman by esophagogastroduodenoscopy. Four years prior, she was diagnosed with a infection but no eradication was performed. The pathological diagnosis of biopsy specimens was signet-ring cell carcinoma. Endoscopic submucosal dissection (ESD) was performed. Histopathological examination of the ESD specimen revealed proliferation of well-differentiated tubular adenocarcinoma mimicking fundic gland cells at the deep layer of the lamina propria mucosae. These tumor cells expressed focally pepsinogen-I, diffusely MUC6, and scattered H/K ATPase according to immunohistochemistry. Therefore, we diagnosed this tumor as gastric adenocarcinoma of fundic gland type (GA-FG). Adjacent to the GA-FG, proliferation of signet-ring cell carcinoma which diffusely expressed MUC 2 and MUC 5AC was observed. Intestinal metaplasia was focally observed in the surrounding mucosa of the signet-ring cell carcinoma. To the best of our knowledge, this is the first case report of GA-FG with a signet-ring cell carcinoma component. The origin of signet-ring cell carcinoma, ., whether it accidentally arose from a non-neoplastic mucosa and coexisted with the GA-FG or dedifferentiated from the GA-FG is unclear at present. We expect the accumulation of similar cases and further analysis to clarify this issue.
76 岁日本女性行胃镜检查时发现胃角有一处凹陷性病变。四年前,她被诊断为 感染,但未进行根除治疗。活检标本的病理诊断为印戒细胞癌。行内镜黏膜下剥离术(ESD)。ESD 标本的组织病理学检查显示,固有层黏膜深层有分化良好的管状腺癌增殖,类似于胃底腺细胞。这些肿瘤细胞根据免疫组织化学染色,局灶性表达胃蛋白酶原-I,弥漫性表达 MUC6,散在表达 H/K ATPase。因此,我们诊断该肿瘤为胃底腺型腺癌(GA-FG)。在 GA-FG 旁,观察到弥漫表达 MUC 2 和 MUC 5AC 的印戒细胞癌增殖。在印戒细胞癌周围黏膜中观察到局灶性肠上皮化生。据我们所知,这是首例伴有印戒细胞癌成分的 GA-FG 病例报告。目前尚不清楚印戒细胞癌的起源,即它是否是偶然从非肿瘤性黏膜发生并与 GA-FG 共存,还是从 GA-FG 分化而来。我们希望积累更多类似病例并进行进一步分析以阐明这一问题。