Kølbæk Pernille, Blicher Anne B, Buus Chanette W, Feller Sandra G, Holm Tine, Dines David, O'Leary Kathrine M, Sørensen Rune S, Opler Mark, Correll Christoph U, Mors Ole, Bech Per, Østergaard Søren D
a Psychosis Research Unit , Aarhus University Hospital , Risskov , Denmark.
b Department of Clinical Medicine , Aarhus University , Aarhus , Denmark.
Nord J Psychiatry. 2018 Aug;72(6):431-436. doi: 10.1080/08039488.2018.1492014. Epub 2018 Jul 24.
The six-item version of the Positive And Negative Syndrome Scale (PANSS-6) is a brief rating scale focusing on core symptoms of schizophrenia. In order to facilitate rating of PANSS-6 and selected items from other common psychiatric rating scales, we recently developed the Simplified Negative and Positive Symptoms Interview (SNAPSI). The objective of the present study was to test the inter-rater reliability of PANSS-6 ratings obtained using the SNAPSI.
Using the SNAPSI, seven raters (psychiatrists, first-year psychiatry residents and psychologists) performed a total of 56 PANSS-6 ratings of 12 in- or outpatients with schizophrenia. As a measure of inter-rater reliability, we calculated the intra-class correlation coefficient (ICC, ≥0.75 = excellent, 0.40-0.74 = fair to good, <0.40 = poor) for the PANSS-6 total score and individual item scores. Furthermore, for the PANSS-6 total scores obtained by the six noncertified PANSS raters, we calculated the median deviation from the PANSS-6 total scores obtained by the only certified PANSS rater.
The ICC for the PANSS-6 total score was 0.74 (F = 2.84, p = .03). The ICCs for the six individual PANSS-6 items ranged from 0.45 (N6 - Lack of spontaneity & flow of conversation) to 0.76 (P3 - Hallucinatory behavior). The PANSS-6 total scores obtained by the six noncertified PANSS raters deviated by a median of 12.7% (interquartile range: 6.2-20.0) from the PANSS-6 total scores obtained by the certified PANSS rater.
We found a good level of inter-rater reliability of PANSS-6 ratings obtained using the SNAPSI for seven raters with varying levels of clinical and research experience.
阳性与阴性症状评定量表六条目版(PANSS - 6)是一种聚焦于精神分裂症核心症状的简短评定量表。为便于对PANSS - 6以及其他常见精神科评定量表中的选定条目进行评分,我们最近开发了简化阴性与阳性症状访谈(SNAPSI)。本研究的目的是检验使用SNAPSI获得的PANSS - 6评分的评分者间信度。
使用SNAPSI,7名评分者(精神科医生、精神科一年级住院医师和心理学家)对12例住院或门诊精神分裂症患者进行了总共56次PANSS - 6评分。作为评分者间信度的衡量指标,我们计算了PANSS - 6总分及各条目分数的组内相关系数(ICC,≥0.75 = 优秀,0.40 - 0.74 = 中等至良好,<0.40 = 差)。此外,对于6名未经认证的PANSS评分者获得的PANSS - 6总分,我们计算了其与唯一经认证的PANSS评分者获得的PANSS - 6总分的中位数偏差。
PANSS - 6总分的ICC为0.74(F = 2.84,p = 0.03)。PANSS - 6六个条目的ICC范围为0.45(N6 - 缺乏自发性和谈话流畅性)至0.76(P3 - 幻觉行为)。6名未经认证的PANSS评分者获得的PANSS - 6总分与经认证的PANSS评分者获得的PANSS - 6总分的中位数偏差为12.7%(四分位间距:范围6.2 - 20.0)。
我们发现,对于7名具有不同临床和研究经验水平的评分者,使用SNAPSI获得的PANSS - 6评分具有良好的评分者间信度。