Department of Biomedical and Neuromotor Sciences, Alma Mater Studiorum-University of Bologna, Bologna , Italy.
Department of Biology, Williams College , Williamstown, Massachusetts.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2018 Oct 1;315(4):E662-E670. doi: 10.1152/ajpendo.00201.2018. Epub 2018 Jul 24.
Many small mammals, such as the laboratory mouse, utilize the hypometabolic state of torpor in response to caloric restriction. The signals that relay the lack of fuel to initiate a bout of torpor are not known. Because the mouse will only enter a torpid state when calorically challenged, it may be that one of the inputs for initiation into a bout of torpor is the lack of the primary fuel (glucose) used to power brain metabolism in the mouse. Using glucose telemetry in mice, we tested the hypotheses that 1) circulating glucose (GLC), core body temperature (T), and activity are significantly interrelated; and 2) that the level of GLC at the onset of torpor differs from both GLC during arousal from torpor and during feeding when there is no torpor. To test these hypotheses, six C57Bl/6J mice were implanted with glucose telemeters and exposed to different feeding conditions (ad libitum, fasting, limited food intake, and refeeding) to create different levels of GLC and T. We found a strong positive and linear correlation between GLC and T during ad libitum feeding. Furthermore, mice that were calorically restricted entered torpor bouts readily. GLC was low during torpor entry but did not drop precipitously as T did at the onset of a torpor bout. GLC significantly increased during arousal from torpor, indicating the presence of endogenous glucose production. While low GLC itself was not predictive of a bout of torpor, hyperactivity and low GLC preceded the onset of torpor, suggesting that this may be involved in triggering torpor.
许多小型哺乳动物,如实验鼠,会在受到热量限制时进入代谢率降低的蛰伏状态。但目前尚不清楚引发蛰伏的信号是什么。由于小鼠只有在受到热量挑战时才会进入蛰伏状态,因此引发蛰伏的一个可能输入信号是缺乏主要燃料(葡萄糖),而葡萄糖是为小鼠大脑代谢提供能量的燃料。我们利用小鼠的葡萄糖遥测技术,测试了以下两个假说:1)循环葡萄糖(GLC)、核心体温(T)和活动之间存在显著的相互关系;2)在蛰伏开始时的 GLC 水平与从蛰伏中苏醒时的 GLC 水平以及在没有蛰伏时进食时的 GLC 水平不同。为了验证这些假说,我们将六只 C57Bl/6J 小鼠植入葡萄糖遥测仪,并使其暴露在不同的进食条件(自由进食、禁食、限制食物摄入量和重新进食)下,以创造不同的 GLC 和 T 水平。我们发现,在自由进食期间,GLC 与 T 之间存在强烈的正线性相关。此外,热量限制的小鼠很容易进入蛰伏状态。在蛰伏开始时,GLC 水平较低,但 T 下降幅度没有那么大。在从蛰伏中苏醒时,GLC 显著增加,表明存在内源性葡萄糖生成。虽然低 GLC 本身并不能预测蛰伏状态,但高活跃度和低 GLC 先于蛰伏状态出现,这表明这可能与触发蛰伏有关。