Suppr超能文献

特定视力的生活质量:准分子原位角膜磨镶术与夜间佩戴隐形眼镜的比较。

Vision-Specific Quality of Life: Laser-Assisted in situ Keratomileusis Versus Overnight Contact Lens Wear.

作者信息

González-Pérez Javier, Sánchez García Ángel, Villa-Collar César

机构信息

Ocular Surface and Contact Lens Research Laboratory (J.G.-P., Á.S.G.), Faculty of Optometry, University of Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain; and Optics and Optometry Department (C.V.-C.), Faculty of Health Sciences, Universidad Europea, Madrid, Spain.

出版信息

Eye Contact Lens. 2019 Jan;45(1):34-39. doi: 10.1097/ICL.0000000000000538.

Abstract

OBJECTIVES

To compare the visual-related quality of life in myopic subjects with different refractive treatments such as continuous wear of silicone-hydrogel contact lenses (CL), corneal refractive therapy (CRT), and laser-assisted in situ keratomileusis (LASIK).

METHODS

The National Eye Institute Refractive Error Quality of Life Instrument (NEI RQL-42) questionnaire was administered to 96 subjects with a mean age of 30.0±7.9 years. There were 72 myopic subjects with a mean spherical equivalent of -2.74±0.98 D (-5.50 to -1.25 D). Subjects were corrected with LASIK (n=24), Paragon CRT orthokeratology lenses (n=24), and lotrafilcon A silicone-hydrogel CL under continuous wear (n=24). The NEI RQL-42 survey was used to compare differences between groups as well as with an emmetropic group (n=24).

RESULTS

After 1 year of treatment, significant differences were found among all groups in the subscales glare (P=0.017), symptoms (P=0.016), dependence on correction (P<0.001), and worry (P<0.001). The mean difference compared with emmetropes were -5.5% (P=0.063) for LASIK patients, -2.0% (P=0.212) for orthokeratology subjects, and +1.6% (P=0.934) for the silicone-hydrogel CL group.

CONCLUSIONS

Myopic subjects analyzed in this study reported better vision-related quality of life when they were corrected with continuous wear silicone-hydrogel lenses. The average score reached by CRT was similar to emmetropes, which showed the main disadvantage in worry subscale. The patients who underwent LASIK had the lowest valuation, highlighting the decreases in scores of diurnal fluctuations, glare, and especially in expectations and worry subscales, due to the first and second subscales, but especially to the false expectations created about treatment.

摘要

目的

比较不同屈光治疗方法(如连续佩戴硅水凝胶隐形眼镜(CL)、角膜塑形术(CRT)和准分子原位角膜磨镶术(LASIK))对近视患者视觉相关生活质量的影响。

方法

对96名平均年龄为30.0±7.9岁的受试者进行了美国国立眼科研究所屈光不正生活质量量表(NEI RQL - 42)问卷调查。其中有72名近视受试者,平均等效球镜度数为-2.74±0.98 D(-5.50至-1.25 D)。受试者分别接受LASIK治疗(n = 24)、Paragon CRT角膜塑形镜治疗(n = 24)和连续佩戴lotrafilcon A硅水凝胶CL治疗(n = 24)。使用NEI RQL - 42调查问卷比较各组之间以及与正视组(n = 24)的差异。

结果

治疗1年后,在眩光(P = 0.017)、症状(P = 0.016)、对矫正方法的依赖程度(P < 0.001)和担忧(P < 0.001)等分量表中,各组之间均存在显著差异。与正视组相比,LASIK患者的平均差异为-5.5%(P = 0.063),角膜塑形术受试者为-2.0%(P = 0.212),硅水凝胶CL组为+1.6%(P = 0.934)。

结论

本研究中分析的近视患者在使用连续佩戴硅水凝胶镜片进行矫正时,报告的视觉相关生活质量更好。CRT的平均得分与正视组相似,这在担忧分量表中显示出主要劣势。接受LASIK治疗的患者评分最低,突出了日间波动、眩光评分的下降,尤其是预期和担忧分量表评分的下降,这是由于前两个分量表,特别是对治疗产生的错误期望所致。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验