Ben Ali Haitham, Hamilton Preci, Zygmunt Stefan, Yakoub Kamal Makram
Department of Neurosurgery, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, UK.
J Spine Surg. 2018 Jun;4(2):446-450. doi: 10.21037/jss.2018.05.08.
The spinal arachnoid web is an abnormal formation of an arachnoid membrane in the subarachnoid space. It is a rare entity with some degree of uncertainty surrounding its etiology. It can result in a displacement of the spinal cord causing pain and neurological symptoms as well as blockage of cerebrospinal fluid (CSF) flow and subsequent syringomyelia. The syrinx resulting from the altered CSF flow dynamics has been described to assume variable positions relative to the web itself. The "scalpel sign" is regarded as a pathognomonic feature of a spinal arachnoid web. The arachnoid web, however, is relatively thin and may be elusive of routine radiological investigations. As such, a myriad of preoperative and intraoperative investigations have been postulated to improve the sensitivity of detecting this abnormality. Management of spinal arachnoid webs ranges from conservative management to surgical excision where in the latter, the extent of excision remains the subject of debate. The authors herein present a review of the available information on this rare topic.
脊髓蛛网膜网是蛛网膜下腔内蛛网膜膜的一种异常形成。它是一种罕见的实体,其病因存在一定程度的不确定性。它可导致脊髓移位,引起疼痛和神经症状,以及脑脊液(CSF)流动受阻和随后的脊髓空洞症。由改变的脑脊液流动动力学导致的脊髓空洞症据描述相对于蛛网膜网本身可处于不同位置。“手术刀征”被视为脊髓蛛网膜网的一个特征性表现。然而,蛛网膜网相对较薄,可能难以通过常规放射学检查发现。因此,人们提出了大量术前和术中检查方法以提高检测这种异常的敏感性。脊髓蛛网膜网的治疗方法从保守治疗到手术切除不等,在手术切除中,切除范围仍是一个有争议的问题。本文作者对关于这个罕见主题的现有信息进行了综述。