Suppr超能文献

高龄妇女通过极体的微阵列分析进行胚胎植入前遗传学检测非整倍体:一项随机临床试验。

Preimplantation genetic testing for aneuploidy by microarray analysis of polar bodies in advanced maternal age: a randomized clinical trial.

机构信息

Centre for Reproductive Medicine, Universitair Ziekenhuis Brussel, Laarbeeklaan 101, Belgium.

Research Group Reproduction and Genetics, Vrije Universiteit Brussel, Laarbeeklaan 103, Brussels, Belgium.

出版信息

Hum Reprod. 2018 Sep 1;33(9):1767-1776. doi: 10.1093/humrep/dey262.

Abstract

STUDY QUESTION

Does preimplantation genetic testing for aneuploidy (PGT-A) by comprehensive chromosome screening (CCS) of the first and second polar body to select embryos for transfer increase the likelihood of a live birth within 1 year in advanced maternal age women aged 36-40 years planning an ICSI cycle, compared to ICSI without chromosome analysis?

SUMMARY ANSWER

PGT-A by CCS in the first and second polar body to select euploid embryos for transfer does not substantially increase the live birth rate in women aged 36-40 years.

WHAT IS KNOWN ALREADY

PGT-A has been used widely to select embryos for transfer in ICSI treatment, with the aim of improving treatment effectiveness. Whether PGT-A improves ICSI outcomes and is beneficial to the patients has remained controversial.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This is a multinational, multicentre, pragmatic, randomized clinical trial with intention-to-treat analysis. Of 396 women enroled between June 2012 and December 2016, 205 were allocated to CCS of the first and second polar body (study group) as part of their ICSI treatment cycle and 191 were allocated to ICSI treatment without chromosome screening (control group). Block randomization was performed stratified for centre and age group. Participants and clinicians were blinded at the time of enrolment until the day after intervention.

PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHODS: Infertile couples in which the female partner was 36-40 years old and who were scheduled to undergo ICSI treatment were eligible. In those assigned to PGT-A, array comparative genomic hybridization (aCGH) analysis of the first and second polar bodies of the fertilized oocytes was performed using the 24sure array of Illumina. If in the first treatment cycle all oocytes were aneuploid, a second treatment with PB array CGH was offered. Participants in the control arm were planned for ICSI without PGT-A. Main exclusion criteria were three or more previous unsuccessful IVF or ICSI cycles, three or more clinical miscarriages, poor response or low ovarian reserve. The primary outcome was the cumulative live birth rate after fresh or frozen embryo transfer recorded over 1 year after the start of the intervention.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

Of the 205 participants in the chromosome screening group, 50 (24%) had a live birth with intervention within 1 year, compared to 45 of the 191 in the group without intervention (24%), a difference of 0.83% (95% CI: -7.60 to 9.18%). There were significantly fewer participants in the chromosome screening group with a transfer (relative risk (RR) = 0.81; 95% CI: 0.74-0.89) and fewer with a miscarriage (RR = 0.48; 95% CI: 0.26-0.90).

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The targeted sample size was not reached because of suboptimal recruitment; however, the included sample allowed a 90% power to detect the targeted increase. Cumulative outcome data were limited to 1 year. Only 11 patients out of 32 with exclusively aneuploid results underwent a second treatment cycle in the chromosome screening group.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

The observation that the similarity in birth rates was achieved with fewer transfers, less cryopreservation and fewer miscarriages points to a clinical benefit of PGT-A, and this form of embryo selection may, therefore, be considered to minimize the number of interventions while producing comparable outcomes. Whether these benefits outweigh drawbacks such as the cost for the patient, the higher workload for the IVF lab and the potential effect on the children born after prolonged culture and/or cryopreservation remains to be shown.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was funded by the European Society of Human Reproduction and Embryology. Illumina provided microarrays and other consumables necessary for aCGH testing of polar bodies. M.B.'s institution (UZBrussel) has received educational grants from IBSA, Ferring, Organon, Schering-Plough, Merck and Merck Belgium. M.B. has received consultancy and speakers' fees from Organon, Serono Symposia and Merck. G.G. has received personal fees and non-financial support from MSD, Ferring, Merck-Serono, Finox, TEVA, IBSA, Glycotope, Abbott and Gedeon-Richter as well as personal fees from VitroLife, NMC Healthcare, ReprodWissen, BioSilu and ZIVA. W.V., C.S., P.M.B., V.G., G.A., M.D., T.E.G., L.G., G.Ka., G.Ko., J.L., M.C.M., M.P., A.S., M.T., K.V., J.G. and K.S. declare no conflict of interest.

TRIAL REGISTRATION NUMBER

NCT01532284.

TRIAL REGISTRATION DATE

7 February 2012.

DATE OF FIRST PATIENT’S ENROLMENT: 25 June 2012.

摘要

研究问题

在 36-40 岁的高龄妇女的 ICSI 周期中,与未经染色体分析的 ICSI 相比,通过第一极体和第二极体的综合染色体筛查(CCS)进行胚胎移植前的染色体非整倍体检测(PGT-A)是否会显著增加活产率?

总结答案

通过第一极体和第二极体的 CCS 对胚胎进行 PGT-A 以选择整倍体胚胎进行转移,并不能显著提高 36-40 岁妇女的活产率。

已知事实

PGT-A 已广泛用于 ICSI 治疗中选择胚胎进行转移,旨在提高治疗效果。PGT-A 是否改善 ICSI 结局并对患者有益,这一点一直存在争议。

研究设计、规模、持续时间:这是一项多中心、多国、实用、随机临床试验,采用意向治疗分析。在 2012 年 6 月至 2016 年 12 月期间,共有 396 名不孕夫妇的女性伴侣年龄在 36-40 岁之间,符合纳入标准,其中 205 名被分配到第一极体和第二极体的 CCS(研究组),作为他们 ICSI 治疗周期的一部分,191 名被分配到没有染色体筛选的 ICSI 治疗(对照组)。采用中心和年龄组分层的区组随机化方法。在招募时,参与者和临床医生都处于盲态,直到干预后的第二天。

参与者/材料、地点、方法:符合条件的是计划接受 ICSI 治疗的女性年龄在 36-40 岁的不孕夫妇。在被分配到 PGT-A 的患者中,使用 Illumina 的 24sure 阵列对受精卵的第一极体和第二极体进行了阵列比较基因组杂交(aCGH)分析。如果第一个治疗周期中所有的卵母细胞都是非整倍体,则提供第二次 PB 阵列 CGH 治疗。对照组的参与者计划进行 ICSI 而不进行 PGT-A。主要排除标准是三次或更多次不成功的 IVF 或 ICSI 周期、三次或更多次临床流产、反应差或卵巢储备低。主要结局是记录从干预开始后 1 年内新鲜或冷冻胚胎移植的累积活产率。

主要结果和机会的作用

在 205 名接受染色体筛查的患者中,有 50 名(24%)在 1 年内有活产,而在 191 名未接受干预的患者中,有 45 名(24%),差异为 0.83%(95%CI:-7.60 至 9.18%)。接受染色体筛查的患者中,接受转移的患者比例明显较低(相对风险(RR)=0.81;95%CI:0.74-0.89),流产患者比例也较低(RR=0.48;95%CI:0.26-0.90)。

局限性、谨慎的原因:由于招募情况不佳,目标样本量未达到,但纳入的样本有 90%的效能检测到目标增加。累积结果数据仅限于 1 年。在染色体筛查组中,只有 11 名患者的结果完全是非整倍体,进行了第二次治疗周期。

研究结果的意义

由于转移次数减少、冷冻保存减少和流产减少,出生率相似,这表明 PGT-A 具有临床益处,因此这种胚胎选择可能被认为是在产生可比结果的同时,最大限度地减少干预次数。患者的成本、IVF 实验室的工作量增加以及长期培养和/或冷冻保存对出生儿童的潜在影响等问题是否超过了这些益处,仍有待观察。

研究资金/利益冲突:本研究由欧洲人类生殖与胚胎学会资助。Illumina 提供了微阵列和其他用于第一极体和第二极体 aCGH 测试的消耗品。M.B. 的机构(UZBrussel)已收到来自 IBSA、Ferring、Organon、Schering-Plough、Merck 和 Merck Belgium 的教育拨款。M.B. 已从 Organon、Serono Symposia 和 Merck 获得咨询费和演讲费。G.G. 从 MSD、Ferring、Merck-Serono、Finox、TEVA、IBSA、Glycotope、Abbott 和 Gedeon-Richter 获得了个人酬金和非财务支持,以及来自 VitroLife、NMC Healthcare、ReprodWissen、BioSilu 和 ZIVA 的个人酬金。W.V.、C.S.、P.M.B.、V.G.、G.A.、M.D.、T.E.G.、L.G.、G.Ka.、G.Ko.、J.L.、M.C.M.、M.P.、A.S.、M.T.、K.V.、J.G. 和 K.S. 均声明无利益冲突。

试验注册编号

NCT01532284。

试验注册日期

2012 年 2 月 7 日。

首例患者入组日期

2012 年 6 月 25 日。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验