Centre for Advanced Spatial Analysis, University College London, London, United Kingdom.
Department of Geography, University College London, London, United Kingdom.
PLoS One. 2018 Aug 9;13(8):e0201774. doi: 10.1371/journal.pone.0201774. eCollection 2018.
This paper examines the association between given and family names and self-ascribed ethnicity as classified by the 2011 Census of Population for England and Wales. Using Census data in an innovative way under the new Office for National Statistics (ONS) Secure Research Service (SRS; previously the ONS Virtual Microdata Laboratory, VML), we investigate how bearers of a full range of given and family names assigned themselves to 2011 Census categories, using a names classification tool previously described in this journal. Based on these results, we develop a follow-up ethnicity estimation tool and describe how the tool may be used to observe changing relations between naming practices and ethnic identities as a facet of social integration and cosmopolitanism in an increasingly diverse society.
本文考察了 2011 年英格兰和威尔士人口普查中给定名和姓氏与自我认定的族裔之间的关联。我们创新性地利用了新的国家统计局(ONS)安全研究服务(SRS;之前是 ONS 虚拟微观数据实验室,VML)下的人口普查数据,根据本刊之前描述的姓名分类工具,调查了各种给定名和姓氏的使用者如何将自己归入 2011 年人口普查类别。基于这些结果,我们开发了一个后续的族裔估计工具,并描述了如何使用该工具观察随着社会日益多元化,命名实践和族裔认同之间的关系变化,这是社会融合和世界主义的一个方面。