Thompson W D, Evans A T, Campbell R
J Pathol. 1986 Mar;148(3):207-15. doi: 10.1002/path.1711480304.
The chick chorioallantoic membrane model (CAM) has previously been used to demonstrate cell proliferation, characteristic of both angiogenesis and fibrogenesis, after exposure to fibrin degradation products. This model has now been adapted for quantitative in vivo assay of collagen polypeptide synthesis and prolyl hydroxylase activity. The CAM exhibits oscillations in the level of labelled collagen, a pattern attributable to rapid intracellular degradation and proline recycling following a brief labelling period. Both collagen synthesis and prolyl hydroxylase activity are stimulated by fibrin degradation products (less than 50 000 MW). Such stimulation occurs by 3 h and precedes the rise in general protein synthesis. Extracts of healing mouse skin wounds, rich in proteases, inhibited collagen synthesis, as did pure plasmin. Conversely, stimulation was achieved when proteolytic activity was neutralized by soybean trypsin inhibitor. These findings help to explain the observation that fibroblasts and endothelial cells proliferate and migrate centrally in an inflammatory lesion without depositing collagen, whilst in a milieu of high proteolytic activity. More peripherally, where proteases are inactivated by antiproteases in inflammatory exudate, such cell movement ceases and collagen deposition is observed.
鸡胚绒毛尿囊膜模型(CAM)此前已被用于证明在暴露于纤维蛋白降解产物后出现的细胞增殖,这是血管生成和纤维生成的共同特征。该模型现已适用于胶原蛋白多肽合成和脯氨酰羟化酶活性的体内定量测定。在短暂标记期后,CAM显示出标记胶原蛋白水平的振荡,这种模式归因于快速的细胞内降解和脯氨酸再循环。纤维蛋白降解产物(分子量小于50000)可刺激胶原蛋白合成和脯氨酰羟化酶活性。这种刺激在3小时时出现,且先于总体蛋白质合成的增加。富含蛋白酶的愈合小鼠皮肤伤口提取物以及纯纤溶酶均抑制胶原蛋白合成。相反,当用大豆胰蛋白酶抑制剂中和蛋白水解活性时,则可实现刺激作用。这些发现有助于解释以下观察结果:在炎症病变中,成纤维细胞和内皮细胞在蛋白水解活性高的环境中增殖并向中心迁移,但不沉积胶原蛋白;而在更外围区域,炎症渗出物中的抗蛋白酶使蛋白酶失活,此时细胞运动停止并观察到胶原蛋白沉积。