Sickinger Marlene, Roth Joachim, Failing Klaus, Wehrend Axel
Clinic for Obstetrics, Gynecology and Andrology with Veterinary Ambulance, JLU Giessen, Frankfurter Str. 106, 35392 Giessen, Germany.
Institute for Veterinary Physiology, JLU Giessen, Frankfurter Str. 100, 35392 Giessen, Germany.
Anim Reprod Sci. 2018 Sep;196:193-196. doi: 10.1016/j.anireprosci.2018.08.007. Epub 2018 Aug 9.
Intrapartum uterine torsion is a common cause of dystocia in dairy cows. To clarify the pathophysiology of this disease, the aim of the present study was to examine serum neuropeptide and cytokine concentrations of cows with intrapartum uterine torsion. Blood samples of 20 cows with uterine torsion, 36 healthy controls, and 15 intrapartum cows without uterine torsion were obtained. Concentrations for substance P (SP), vasoactive intestinal polypeptide (VIP), and interleukin-1β (IL-1β) were quantified by using commercially available ELISA kits. Significant differences between groups were observed for SP in cows with uterine torsion and cows calving normally (P < 0.01). Markedly greater SP concentrations were observed in calving cows than in cows with uterine torsion. Compared with healthy controls, there were greater SP concentrations during parturition (P < 0.01). No significant group differences were detected for VIP concentrations. Global differences were observed in IL-1β (P = 0.04). Large amounts of SP are released into the blood during parturition. Because SP is mainly present within the cervix and functions as a biomarker and mediator of pain, cows with uterine torsion are presumed to not experience as much pain as cows that are calving normally. Consistent with this, in cows with uterine torsion, there is a disturbance in the opening of the cervix, along with only mild signs of colic. Furthermore, significantly elevated IL-1β concentrations correlate with the inflammation that occurs in cases of uterine torsion. Further research is needed to support these findings and clarify the clinical relevance.
分娩期子宫扭转是奶牛难产的常见原因。为阐明该疾病的病理生理学,本研究旨在检测分娩期子宫扭转奶牛的血清神经肽和细胞因子浓度。采集了20头子宫扭转奶牛、36头健康对照奶牛以及15头无子宫扭转的分娩期奶牛的血样。使用市售酶联免疫吸附测定(ELISA)试剂盒对P物质(SP)、血管活性肠肽(VIP)和白细胞介素-1β(IL-1β)的浓度进行定量。观察到子宫扭转奶牛与正常产犊奶牛之间SP浓度存在显著差异(P < 0.01)。产犊奶牛的SP浓度明显高于子宫扭转奶牛。与健康对照相比,分娩期间SP浓度更高(P < 0.01)。未检测到VIP浓度存在显著的组间差异。观察到IL-1β存在总体差异(P = 0.04)。分娩期间大量SP释放到血液中。由于SP主要存在于子宫颈内,且作为疼痛的生物标志物和介质,推测子宫扭转奶牛所经历的疼痛不如正常产犊奶牛剧烈。与此一致的是,子宫扭转奶牛的子宫颈开口存在紊乱,且仅有轻微的绞痛迹象。此外,IL-1β浓度显著升高与子宫扭转病例中发生的炎症相关。需要进一步研究来支持这些发现并阐明其临床意义。