Kelly D J, Rees J C
Infect Immun. 1986 Jun;52(3):718-24. doi: 10.1128/iai.52.3.718-724.1986.
The effect of sublethal gamma radiation on inbred mice chronically infected with scrub typhus rickettsiae was examined. Inbred mice which were inoculated with the Gilliam or Karp strain of Rickettsia tsutsugamushi by the subcutaneous route harbored the infection for at least 1 year. Irradiation of these animals at 12 or 52 weeks postinoculation with normally sublethal levels induced a significantly higher percentage of rickettsemic mice (recrudescence) than was seen in the unirradiated, similarly infected control animals. In addition, sublethal irradiation at 12 weeks induced a quantitative increase in total rickettsiae. Homologous antibody titers to the rickettsiae were examined for 5 weeks after irradiation to determine the role of the humoral response in radiation-induced recrudescence. Unirradiated, infected mice showed consistent titers of about 320 throughout the 5-week observation period, and the titer was not affected by exposure of up to 500 rads of gamma radiation. Drug dose-dependent radioprotection and modification of recrudescence was noted in infected, irradiated mice treated with the antiradiation compound S-2-(3-aminopropylamino)ethyl phosphorothioic acid. The results of this investigation supported the conclusion that the recrudescence of a chronic rickettsial infection in the appropriate host after immunological impairment due to gamma radiation can result in an acute, possibly lethal rickettsemia.
研究了亚致死剂量的γ辐射对慢性感染恙虫病立克次体的近交系小鼠的影响。通过皮下途径接种恙虫病立克次体吉列姆株或卡尔普株的近交系小鼠,感染持续至少1年。在接种后12周或52周,用通常亚致死剂量的辐射照射这些动物,导致立克次体血症小鼠(复发)的比例显著高于未照射的、同样感染的对照动物。此外,在12周时进行亚致死照射会使立克次体总数出现定量增加。照射后5周检测对立克次体的同源抗体滴度,以确定体液反应在辐射诱导的复发中的作用。未照射的感染小鼠在整个5周观察期内抗体滴度始终约为320,且高达500拉德的γ辐射暴露并未影响该滴度。在用抗辐射化合物S-2-(3-氨丙基氨基)乙基硫代磷酸处理的感染、照射小鼠中,观察到药物剂量依赖性的辐射防护和复发改变。本研究结果支持以下结论:在因γ辐射导致免疫损伤后,合适宿主中慢性立克次体感染的复发可导致急性、可能致命的立克次体血症。