du Plessis Johan L, Stefaniak Aleksandr B, Wilhelm Klaus-Peter
Curr Probl Dermatol. 2018;54:19-25. doi: 10.1159/000489514. Epub 2018 Aug 21.
The acidic nature of the skin surface was recognised more than a century ago and has been measured since 1928. Several non-invasive methods for measuring skin surface pH have been developed ever since and have contributed to our understanding of healthy and diseased skin. This chapter summarises the endogenous physiological, exogenous and environmental factors that influence skin surface pH and its measurement as well as the different measurement methods for skin surface pH, with specific emphasis on the classic planar glass electrode method. Also, practical guidance for measurement of skin surface pH using the planar glass electrode method is provided. Adherence to practical skin surface pH measurement (method) guidelines with due consideration and practicable control of all factors that may affect skin surface pH will ensure credible pH measurement results in our continuous pursuit of understanding especially diseased skin.
皮肤表面的酸性本质在一个多世纪前就已被认识到,自1928年以来一直有相关测量。从那时起,已经开发出几种用于测量皮肤表面pH值的非侵入性方法,这些方法有助于我们对健康皮肤和患病皮肤的理解。本章总结了影响皮肤表面pH值及其测量的内源性生理、外源性和环境因素,以及皮肤表面pH值的不同测量方法,特别强调经典的平面玻璃电极法。此外,还提供了使用平面玻璃电极法测量皮肤表面pH值的实用指南。遵循实用的皮肤表面pH值测量(方法)指南,并适当考虑和切实控制所有可能影响皮肤表面pH值的因素,将确保在我们持续探索尤其是患病皮肤的过程中获得可靠的pH值测量结果。