Webster J, Petrie J C, Robb O J, Trafford J, Burgess J, Richardson P J, Davidson C, Fairhurst G, Vandenburg M J, Cooper W D
Br J Clin Pharmacol. 1986 May;21(5):489-95. doi: 10.1111/j.1365-2125.1986.tb02830.x.
Patients with moderate to severe essential hypertension (mean untreated supine blood pressure 190/112 mm Hg) received once daily enalapril 20-40 mg or atenolol 50-100 mg, supplemented if required by hydrochlorothiazide 25-100 mg, in a randomized observer-blind trial. Both regimens produced a highly significant reduction in supine and standing blood pressure. There was no significant difference in the antihypertensive effects of enalapril and atenolol when they were used as monotherapy. After hydrochlorothiazide was added to patients not achieving 'target' blood pressure, the fall in systolic pressure was significantly greater in the enalapril group than in the atenolol group, despite similar dosage of hydrochlorothiazide in the two groups. At the end of 6 months' treatment, a supine diastolic blood pressure of 90 mm Hg or below was achieved in 74% of patients on enalapril plus hydrochlorothiazide and 56% of patients on atenolol plus hydrochlorothiazide. This difference was not statistically significant. A small rise in plasma urea and creatinine was observed in the enalapril group and a small rise of urea only in the atenolol group. These changes were statistically significant but of uncertain clinical importance. This study confirms that once daily enalapril and atenolol, both alone and in combination with hydrochlorothiazide, are effective drugs in the management of moderate to severe hypertension.
在一项随机、观察者盲法试验中,中重度原发性高血压患者(未治疗时平均仰卧位血压为190/112 mmHg)每日服用一次依那普利20 - 40 mg或阿替洛尔50 - 100 mg,必要时加用氢氯噻嗪25 - 100 mg。两种治疗方案均使仰卧位和站立位血压显著降低。依那普利和阿替洛尔单药治疗时,降压效果无显著差异。在未达到“目标”血压的患者中加用氢氯噻嗪后,尽管两组氢氯噻嗪剂量相似,但依那普利组收缩压下降幅度显著大于阿替洛尔组。治疗6个月结束时,依那普利加氢氯噻嗪组74%的患者仰卧位舒张压达到90 mmHg或更低,阿替洛尔加氢氯噻嗪组为56%。这一差异无统计学意义。依那普利组观察到血浆尿素和肌酐略有升高,阿替洛尔组仅尿素略有升高。这些变化有统计学意义,但临床重要性尚不确定。本研究证实,每日一次服用依那普利和阿替洛尔,无论是单用还是与氢氯噻嗪联用,都是治疗中重度高血压的有效药物。