Henriksson P, Hedner U, Nilsson I M
Acta Paediatr Scand. 1977 May;66(3):273-7. doi: 10.1111/j.1651-2227.1977.tb07893.x.
In 13 out of 17 consecutive children with Henoch-Schönlein's purpura the factor XIII determined with the dansyl cadaverine method was found to be decreased during the acute phase. The decrease is assumed to be due to a specific degradation by proteolytic enzymes liberated from inflammatory cells, with defective local haemostasis as a result. This assumption is strengthened by the observation that treatment with factor XIII combined with an antifibrinolytic drug controlled life-threatening gastro-intestinal bleeding in one of the patients. It would therefore appear that such treatment might offer a new possibility of controlling severe haemorrhages in Henoch-Schönlein's purpura.
在17例连续性过敏性紫癜患儿中,有13例在急性期用丹磺酰尸胺法测定的凝血因子XIII水平降低。这种降低被认为是由于炎症细胞释放的蛋白水解酶导致的特异性降解,结果造成局部止血功能缺陷。这一假设因以下观察结果而得到加强:在其中1例患者中,用凝血因子XIII联合抗纤溶药物治疗控制了危及生命的胃肠道出血。因此,似乎这种治疗可能为控制过敏性紫癜的严重出血提供一种新的可能性。