Ang Lin, Kim Jong Yeol, Lee Jeongyun
Korea Institute of Oriental Medicine (KIOM), 1672 Yuseong-daero, Yuseong-gu, 34054 Daejeon, Republic of Korea.
Korean Medicine Life Science, University of Science and Technology, 217 Gajeong-ro, Yuseong-gu, 34113 Daejeon, Republic of Korea.
Evid Based Complement Alternat Med. 2018 Aug 1;2018:6950216. doi: 10.1155/2018/6950216. eCollection 2018.
Facial diagnosis is a common practice and essential diagnostic method used in the Sasang Constitution Medicine (SCM). SCM is a kind of personalized medicine in Traditional Korean Medicine which categorizes people into four types, namely, Tae-Yang (TY) type, Tae-Eum type (TE), So-Yang (SY) type, and So-Eum (SE) type. This study was conducted to compare and analyze the differences in the facial feature across Sasang types among native Japanese and native Koreans.
A total of 843 subjects were recruited for this study, 127 native Japanese and 716 native Koreans, respectively. Facial feature points and the measurements of facial features were assigned and calculated automatically using a facial analysis program. Data of each Sasang type for both genders were also extracted and analyzed. Analysis of covariance was then used to examine the differences in facial feature variables among native Japanese and native Koreans and Sasang types.
Significant differences were seen in the facial feature variables related to lower face area and eye shape. In males, TE types had wider mid-face and lower face as compared to other constitutions. Male TE types were also seen to have narrower eyes whereas male SY types had rounder eyes. In females, TE types had wider lower face width and area compared to SY types and SE types. Female SY types also had rounder eyes.
This study presented distinctive feature in the lower face area and eye shape among the Sasang types in both native Japanese and native Koreans. This proposed that facial feature variables can also be used as an objective tool in distinguishing the Sasang types in native Japanese. Further studies are needed in the future to generalize these results.
面部诊断是韩医学中一种常见且重要的诊断方法。韩医学是传统韩医中的一种个性化医学,它将人分为四种类型,即太阳(TY)型、太阴(TE)型、少阳(SY)型和少阴(SE)型。本研究旨在比较和分析日本本土人和韩国本土人不同体质类型之间的面部特征差异。
本研究共招募了843名受试者,分别为127名日本本土人和716名韩国本土人。使用面部分析程序自动指定并计算面部特征点和面部特征测量值。还提取并分析了两种性别的每种体质类型的数据。然后使用协方差分析来检验日本本土人和韩国本土人以及体质类型之间面部特征变量的差异。
在与下脸面积和眼睛形状相关的面部特征变量中发现了显著差异。在男性中,与其他体质类型相比,太阴型的中脸和下脸更宽。还发现男性太阴型的眼睛更窄,而男性少阳型的眼睛更圆。在女性中,与少阳型和少阴型相比,太阴型的下脸宽度和面积更宽。女性少阳型的眼睛也更圆。
本研究呈现了日本本土人和韩国本土人不同体质类型在下脸面积和眼睛形状方面的独特特征。这表明面部特征变量也可作为区分日本本土人体质类型的客观工具。未来需要进一步研究以推广这些结果。