Suppr超能文献

[雷特格变形杆菌中OXA-48和NDM-1碳青霉烯酶的共产生:首例报告]

[Co-production of OXA-48 and NDM-1 Carbapenemases in Providencia rettgeri: the first report].

作者信息

Otlu Barış, Yakupoğulları Yusuf, Gürsoy Nafia Canan, Duman Yücel, Bayındır Yaşar, Tekerekoğlu Mehmet Sait, Ersoy Yasemin

机构信息

Inonu University Faculty of Medicine, Department of Medical Microbiology, Malatya, Turkey.

Inonu University Faculty of Medicine, Department of Infectious Diseases and Clinical Microbiology, Malatya, Turkey.

出版信息

Mikrobiyol Bul. 2018 Jul;52(3):300-307. doi: 10.5578/mb.67153.

Abstract

Our country is the epicenter of the OXA-48-like carbapenemase-producing Klebsiella and Escherichia coli; and in the recent years, the concern has been increasing due to both spreading of this resistance to other members of Enterobacteriaceae family and acquiring other carbapenemases by the OXA-48-producing strains. In this study, OXA-48 and NDM-1 co-production was presented in Providencia rettgeri. Two P.rettgeri strains that were resistant to all antimicrobials except colistin and tigecyclin, were isolated from two patients in the burn unit of our hospital, including one from the urine sample of a 68 years female in April 2017, and the other from a burn wound swab of a 35 years old male, in November 2017. Minimal inhibitory concentrations (MICs) of the isolates for imipenem and meropenem were measured as ≥ 32 µg/ml; and for colistin and tigecyclin were 1 ve 0.5 µg/ml, respectively. Multiplex PCR analysis showed that both strains were carrying and carbapenemases, and extended spectrum beta-lactamase genes. By using DNA sequence analysis, the TEM gene was typed as blaTEM-1. The Pulsed Field Gel Electrophoresis (PFGE) analysis indicated that these two strains which were consecutively isolated from two different patients in a single unit within about seven months were genetically indistinguishable. No significant data that could explain the spread of these isolates was obtained from our retrospective analysis of the medical records including the results of environmental surveillance cultures, and patients' history. Nevertheless, hospital infection control committee enforced the infection control measures in that unit, and no further isolation was observed within three months period following the last isolation, neither from environmental nor from clinical samples. With this study, it was emphasized that the co-production of OXA-48 and NDM-1 carbapenemases which was reported from only three Enterobacteriaceae species up to date was ongoing for spreading to other species by using horizontal route, and also showing a potential to be a growing problem in the hospitals, by clonal expansion (vertical route). Effectively using of the molecular epidemiological methods will provide useful data to better understand the transmission dynamics of such rare, but problematic species in hospitals.

摘要

我国是产OXA-48样碳青霉烯酶的克雷伯菌属和大肠埃希菌的中心;近年来,由于这种耐药性向肠杆菌科其他菌属传播以及产OXA-48菌株获得其他碳青霉烯酶,人们对此的担忧与日俱增。在本研究中,普罗威登斯菌中出现了OXA-48和NDM-1的共产生现象。从我院烧伤科的两名患者中分离出两株对除黏菌素和替加环素外的所有抗菌药物均耐药的普罗威登斯菌,其中一株于2017年4月从一名68岁女性的尿液样本中分离得到,另一株于2017年11月从一名35岁男性的烧伤创面拭子中分离得到。测定这些分离株对亚胺培南和美罗培南的最低抑菌浓度(MIC)≥32μg/ml;对黏菌素和替加环素的MIC分别为1μg/ml和0.5μg/ml。多重PCR分析显示,两株菌均携带碳青霉烯酶基因和超广谱β-内酰胺酶基因。通过DNA序列分析,TEM基因被鉴定为blaTEM-1。脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析表明,这两株在约7个月内从同一科室的两名不同患者中连续分离得到的菌株在基因上无法区分。我们对包括环境监测培养结果和患者病史在内的病历进行回顾性分析,未获得能解释这些分离株传播情况的重要数据。尽管如此,医院感染控制委员会在该科室加强了感染控制措施,在最后一次分离后的三个月内,无论是环境样本还是临床样本中均未观察到进一步的分离情况。通过本研究强调了,截至目前仅在三种肠杆菌科菌属中报道过的OXA-48和NDM-1碳青霉烯酶的共产生现象正通过水平传播途径向其他菌属扩散,并且通过克隆扩增(垂直传播途径)在医院中有成为一个日益严重问题的潜在可能。有效利用分子流行病学方法将为更好地理解医院中此类罕见但有问题菌属的传播动态提供有用数据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验