Neselioglu S, Keske P B, Senat A Aydin, Yurekli O T, Erdogan S, Alisik M, Ergin M S, Koseoglu H, Ersoy O, Erel O
Bratisl Lek Listy. 2018;119(8):498-502. doi: 10.4149/BLL_2018_091.
The aim of the study was to determine dynamic thiol-disulphide homeostasis in patients with ulcerative colitis, compare it with those of healthy control and to investigate the relationship between the severity of the disease and homeostasisMETHODS: A total of 78 patients and 58 healthy subjects were included in the study. Serum native thiol, total thiol and disulphide amounts were measured by using a novel automated method. Obtained results were compared and relationships were determined by correlation analysis.
Serum native thiol, total thiol, disulphide amounts and disulphide/native thiol percent ratio (index) were significantly lower (p = 0.003 for index ratio and p < 0.001 for other parameters) in patients with ulcerative colitis than in healthy controls. Native thiol, total thiol and disulphide amounts were significantly higher (p < 0.001) in patients with ulcerative colitis in remission than in patients with active ulcerative colitis and near to those of healthy control. There were significant negative correlations between the severity of the disease and thiol-disulphide homeostasis parameters (r = -0.55, p < 0.001 for native thiol; r = -0.64, p < 0.0001 for total thiol; r = -0.65, p < 0.001 for disulphide and r = -0.33, p = 0.011 for index).
The thiol-disulphide homeostasis was weakened in ulcerative colitis. Strong correlations between the activity of the disease and thiol-disulfide homeostasis indicate that homeostasis may play a role in the pathogenesis of the disease (Tab. 3, Fig. 3, Ref. 30).
本研究旨在确定溃疡性结肠炎患者的动态硫醇 - 二硫化物稳态,将其与健康对照者进行比较,并研究疾病严重程度与稳态之间的关系。
本研究共纳入78例患者和58名健康受试者。采用一种新型自动化方法测量血清天然硫醇、总硫醇和二硫化物含量。对获得的结果进行比较,并通过相关分析确定关系。
溃疡性结肠炎患者的血清天然硫醇、总硫醇、二硫化物含量以及二硫化物/天然硫醇百分比比值(指数)显著低于健康对照者(指数比值p = 0.003,其他参数p < 0.001)。缓解期溃疡性结肠炎患者的天然硫醇、总硫醇和二硫化物含量显著高于活动期溃疡性结肠炎患者,且接近健康对照者(p < 0.001)。疾病严重程度与硫醇 - 二硫化物稳态参数之间存在显著负相关(天然硫醇r = -0.55,p < 0.001;总硫醇r = -0.64,p < 0.0001;二硫化物r = -0.65,p < 0.001;指数r = -0.33,p = 0.011)。
溃疡性结肠炎患者的硫醇 - 二硫化物稳态减弱。疾病活动与硫醇 - 二硫化物稳态之间的强相关性表明,稳态可能在疾病发病机制中起作用(表3,图3,参考文献30)。