Suppr超能文献

皮肤病生活质量指数(DLQI)是否低估了银屑病患者的疾病特异性负担?

Does the Dermatology Life Quality Index (DLQI) underestimate the disease-specific burden of psoriasis patients?

机构信息

Institute for Health Services Research in Dermatology and Nursing (IVDP), University Medical Center Hamburg-Eppendorf (UKE), Hamburg, Germany.

出版信息

J Eur Acad Dermatol Venereol. 2019 Jan;33(1):123-127. doi: 10.1111/jdv.15226. Epub 2018 Sep 27.

Abstract

BACKGROUND

The Dermatology Life Quality Index (DLQI) is the most frequently used health-related quality of life (HRQoL) instrument for skin diseases. According to the DLQI instructions, the responses 'not relevant' and 'my skin problem has not at all affected this aspect of life' ('not at all') have to be scored as 0 = no HRQoL impairments.

OBJECTIVE

The aim of this study was to estimate potential bias of DLQI measurements for patients with psoriasis based on items considered to be not relevant.

METHODS

One thousand two hundred forty-three patients with psoriasis were surveyed in a cross-sectional study. Disease severity (Psoriasis Area and Severity Index, PASI) and subjective health state (EuroQoL Visual Analogue Scale, EQ VAS) were compared per DLQI item between patients who answered the respective question 'not relevant' and those who answered 'not at all'.

RESULTS

Patients who declared a DLQI item to be not relevant showed a higher disease severity and a lower health state.

CONCLUSION

Results indicate that patients who declare a DLQI item to be not relevant have a higher disease-related burden than those who do not feel affected by their psoriasis in the same aspect of life. If aspects of life are considered to be not relevant due to high disease burden, this should be reflected by a HRQoL instrument.

摘要

背景

皮肤病生活质量指数(DLQI)是最常用于皮肤疾病的健康相关生活质量(HRQoL)的工具。根据 DLQI 的说明,“不相关”和“我的皮肤问题根本没有影响这方面的生活”(“一点也不”)的回答必须得分为 0=没有 HRQoL 损害。

目的

本研究的目的是根据被认为不相关的项目来估计 DLQI 测量值对银屑病患者的潜在偏差。

方法

在一项横断面研究中,对 1243 例银屑病患者进行了调查。根据 DLQI 项目,比较了回答“不相关”和“一点也不”的患者之间的疾病严重程度(银屑病面积和严重程度指数,PASI)和主观健康状况(EuroQoL 视觉模拟量表,EQ VAS)。

结果

声明 DLQI 项目不相关的患者显示出更高的疾病严重程度和更低的健康状况。

结论

结果表明,与那些在同一生活方面不认为自己的银屑病有影响的患者相比,声明 DLQI 项目不相关的患者的疾病相关负担更高。如果由于疾病负担较高而认为生活方面不相关,则 HRQoL 工具应反映这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验