Takami Masanari, Yamada Hiroshi, Yukawa Yasutsugu, Kudo Yoshifumi
Department of Orthopaedic Surgery, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
Department of Orthopaedic Surgery, Showa University, Shinagawa-Ku, Tokyo, Japan.
J Orthop Case Rep. 2018 Mar-Apr;8(2):3-8. doi: 10.13107/jocr.2250-0685.1022.
A treatment strategy has not yet been established for combined fractures involving the odontoid and unilateral superior articular processes of the axis. Such injuries are rare, with only 17 reported cases in the literature. A lateral flexion force with a rotated position of the atlas on the axis is considered to be the mechanism of injury.
Herein, we present three cases (two female; 1 male; and age range 65-years) of combined fractures involving the odontoid and unilateral superior articular processes of the axis, with a mean follow-up period of 17 months. Two patients were treated surgically, while one patient was treated non-surgically. In the present cases, two new findings were obtained regarding the mechanism of injury. First, both clockwise and counterclockwise rotated positions result in such fractures. Second, a comminuted-type fracture of the superior articular process of the axis was observed. Neck pain, limitations in the range of motion of the neck, and torticollis remained after treatment in non-surgical cases, while there were no such symptoms in surgical cases.
Of importance, the combined fractures shown in the current study may be considered as Type III odontoid fractures when diagnosed only by X-rays. Therefore, when observing a great dislocation, the presence of comminuted fractures or torticollis of the odontoid should be ascertained on X-ray and computed tomography images (especially coronal images). To avoid lingering symptoms in the neck, surgery is recommended for the treatment of these fractures.
对于涉及齿突和枢椎单侧上关节突的复合骨折,尚未确立治疗策略。此类损伤较为罕见,文献中仅报道了17例。寰椎在枢椎上处于旋转位置时的侧屈力被认为是损伤机制。
在此,我们呈现3例(2例女性,1例男性;年龄范围65岁)涉及齿突和枢椎单侧上关节突的复合骨折病例,平均随访期为17个月。2例患者接受了手术治疗,1例患者接受了非手术治疗。在本病例中,关于损伤机制有两项新发现。第一,顺时针和逆时针旋转位置均可导致此类骨折。第二,观察到枢椎上关节突出现粉碎性骨折。非手术治疗的病例在治疗后仍存在颈部疼痛、颈部活动范围受限和斜颈,而手术治疗的病例则无此类症状。
重要的是,当前研究中所示的复合骨折仅通过X线诊断时可能被视为Ⅲ型齿突骨折。因此,当观察到明显脱位时,应在X线和计算机断层扫描图像(尤其是冠状位图像)上确定齿突是否存在粉碎性骨折或斜颈。为避免颈部遗留症状,建议对这些骨折进行手术治疗。